แป๊ด
bpɛ́ɛt释义
1副词B1
鲜艳地；明亮地
极其鲜艳地，明亮地（用作颜色的强化词，尤指红色或黄色）
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3加入；输入（数据、设置）4抨击；攻击（口语）เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1衬衫；上衣2夹克；大衣สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1红色2红色的แป๊ดbpɛ́ɛtแป๊ดbpɛ́ɛt1鲜艳地；明亮地2大声地；刺耳地มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）วันศุกร์wan-sùkวันศุกร์wan-sùk星期五
她喜欢在每个周五穿着一件鲜红色的衬衫去上班。
还有 3 个例句收起
2副词B2
大声地；刺耳地
大声地，刺耳地（用于形容尖锐、高亢或响亮的声音，如喇叭声）
例句
รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车คันkanคันkan1发痒的2发痒；觉得痒3车辆量词4操纵杆 / 把手5杆 / 棍 / 竿6量词：根、杆（钓竿、杆柄等）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词บีบbìipบีบbìip1挤压；压缩2捏；掐3强迫；施压（比喻）แตรdtrɛɛแตรdtrɛɛ1车辆喇叭2铜管乐器；号角ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像แป๊ดbpɛ́ɛtแป๊ดbpɛ́ɛt1鲜艳地；明亮地2大声地；刺耳地จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式สะดุ้งsà-dûngสะดุ้งsà-dûng1惊跳；吓一跳2畏缩；退缩；惊跳3抬网（地方用语）ตกใจdtòk-jaiตกใจdtòk-jai受惊；受惊吓
那辆车刺耳地鸣笛，吓了我一跳。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bpɛ́ɛt
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |