แดมเปอร์(daem-bpêr)
释义
1名词B2
减振器 / 阻尼器
一种通过耗散能量来减少机器或建筑结构振动或摆动的装置（例如调谐质量阻尼器、转向阻尼器）；通常不指汽车的“减震器”。
例句
ตึกไทเปdtèuk tai-bpayตึกไทเปdtèuk tai-bpay台北的一栋建筑101มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ลูกตุ้มlôok dtûmลูกตุ้มlôok dtûm1摆锤；摆动重物2单摆（装置）แดมเปอร์daem-bpêrแดมเปอร์daem-bpêr1减振器 / 阻尼器2调节阀 / 挡风板（暖通空调或烟囱使用）ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的；大的；大规模的2大号尺寸（选项）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2拯救；救援3请（请求标记）ลดlótลดlót1降价；打折2减少；降低การสั่นไหวgaan sàn wăiการสั่นไหวgaan sàn wăi摇晃；震动；颤抖จากjàakจากjàak1离开；离去；分别2水椰3从；来自แผ่นดินไหวpàen-din wăiแผ่นดินไหวpàen-din wăi地震
台北101大楼配有一个大型摆式阻尼器，以帮助减轻地震带来的震动。
还有 3 个例句收起
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langคำนวณkam-nuuanคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngแดมเปอร์daem-bpêrที่têeเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtสำหรับsăm-ràpสะพานแขวนsà-paan kwăenแห่งhàengใหม่màiเพื่อให้pêuua hâiทนต่อton dtòrแรงลมraeng lomได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
工程师们正在计算新悬索桥阻尼器的最佳参数，以确保它们能有效地抵御风力。
2名词B2
调节阀 / 挡风板（暖通空调或烟囱使用）
用于调节或阻断管道、烟囱或其他空气处理设备内部气流的阀门或挡板。
例句
ช่างchângช่างchâng1倾向于；惯于2算了；别管了3工匠；技工；技术人员4多么；真（用于感叹）5匠；工（职业前缀）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ปรับbpràpปรับbpràp1调整；修改2适应3罚款；处以罚款แดมเปอร์daem-bpêrแดมเปอร์daem-bpêr1减振器 / 阻尼器2调节阀 / 挡风板（暖通空调或烟囱使用）ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间ท่อแอร์tôr aeท่อแอร์tôr ae1空调管/软管；制冷剂管或排水管2空调风管；通风管道ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给ลมเย็นlom yenลมเย็นlom yen凉风；冷风ออกมาòk maaออกมาòk maa1发布；公开2出来；出现3结果是；最终成为4站出来；发声แรงraengแรงraeng1力量；力气；动力2用力地；强烈地3强烈的；猛烈的；严重的ขึ้นkêunขึ้นkêun1动词后助词：表示开始或发生2搭乘；上（車）；登（台）3结果补语：向上/变好4增加；上漲；升高5上升；往上；攀升6向北/往内地7发芽；生长；出现
技师说我们需要调节风道里的风阀，让冷风吹得更强劲一些。