การติดตั้ง(gaan dtìt dtâng)

释义

1名词B1

安装（硬件）

将设备、机器或固定装置安放到位并使其可供使用的行为或过程

例句

การติดตั้งgaan dtìt dtângการติดตั้งgaan dtìt dtâng1安装（硬件）2安装（软件）แอร์aeแอร์ae1空调（设备）2冷气；空调（系统）3空乘人员（口语）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3设备；装备4飞机（口语）；（飞机）发动机5量词：机器/设备6装饰/服饰（古典语）7器具/成套物品（前缀）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间；度过时光2耗费时间；需要（一定）时间ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估计；估算2大约；大概3估计值；估算（名词）4有节制的；谦逊的（书面）สองsŏngสองsŏng1二；22第二ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小时（60分钟）2量词：小时
安装新空调大约花了两个小时。
2名词B1

安装（软件）

在设备上设置并添加软件或应用程序使其能够运行的行为或过程

例句

การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt1粘附；附着2上瘾；依赖ตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1编程（写代码）2设定程序；预设/定时（设备或应用）3规划；设定（比喻义）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loei太难了；非常困难
安装这个程序一点也不难。

相关单词

单词拆解

การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt1粘附；附着2上瘾；依赖第 1 部分
+
ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置8堆；叠；捆9多达；长达第 2 部分
การติดตั้งgaan dtìt dtângการติดตั้งgaan dtìt dtâng安装（硬件）