แซ็บ(sáep)

释义

1形容词A2

够味；辛辣美味（依善方言；非正式）

依善方言/口语形容词，意为风味十足或辛辣美味（通常是辣、咸、酸的混合），是依善美食的典型特征。例如：อาหารร้านนี้แซ็บหลาย（这家的食物非常够味/美味）。

例句

ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtam青木瓜沙拉；宋丹ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉แซ็บsáepแซ็บsáep1美味的；可口的（依善方言；非正式）2够味；辛辣美味（依善方言；非正式）ๆ-ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1只有...才，直到...才2即使，尽管อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的；好吃的2味道好的
青木瓜沙拉必须够味才好吃。
2动词A2

美味的；可口的（依善方言；非正式）

在依善方言中作谓语，形容食物非常美味和味道浓郁。例如：แกงนี่แซ็บหลาย（这咖喱非常美味）。

例句

ชิมchimชิมchim1品尝；试吃或试喝（食物或饮料）2尝一小口；试吃3品尝；尝（食物或饮料）4（决定前）试尝；试吃/试喝เบิ่งbèrngเบิ่งbèrng1看；观看（依善方言/泰东北口语）2看一眼；查看（口语）แซ็บsáepแซ็บsáep1美味的；可口的（依善方言；非正式）2够味；辛辣美味（依善方言；非正式）
尝一尝……真好吃！

相关单词