เวิ้น

wə́ən

释义

1动词B2

喋喋不休；过于戏剧化

喋喋不休、胡言乱语，或以过于戏剧化、夸张或忧郁的方式表达情感（常见网络用语，เวิ่นเว้อเวิ่นเว้อwə̂ən-wə́ə1overdone; excessive2rambling; long-winded的简称）

例句

เลิกlə̂əkเลิกlə̂ək1停止；中止；戒掉2结束；下（课/班）；散（会）3分手；分开4取消；废除；终止เวิ้นwə́ənเวิ้นwə́ən1喋喋不休；过于戏剧化2漫无边际的；过于戏剧化的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）รีบrîipรีบrîip1赶快；急忙2匆忙；赶时间3急忙地；迅速地ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于นอนnɔɔnนอนnɔɔn1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛo得到了；完成了；可以了พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ตื่นdtʉ̀ʉnตื่นdtʉ̀ʉn1醒来2醒着；保持清醒3受惊；惊慌；因……而兴奋แต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháao清早；一大早
别再胡言乱语了，赶快去睡觉吧；明天你还得早起。
还有 3 个例句
เวลาwee-laaอกหักòk-hàkทีไรtii-raiเธอtəəก็gɔ̂มักจะmák-jàชอบchɔ̂ɔpมาmaaโพสต์póotเวิ้นwə́ənในเฟซบุ๊กnai-féet-búkตลอดdtà-lɔ̀ɔt
每当她失恋时，总喜欢在 Facebook 上发一些伤感的无理碎念。
ฉันchǎnก็gɔ̂ไม่รู้เหมือนกันmâi-rúu-mʉ̌ʉan-ganว่าwâaเขาkǎoเวิ้นwə́ənอะไรà-raiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทวีตtá-wíitซะsáยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoจนjonไม่มีmâi-miiใครkraiอ่านรู้เรื่องàan-rúu-rʉ̂ʉang
我也不知道他在瞎扯些什么；他推特发了那么多，多到没人能看懂。
แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàมัวแต่muua-dtɛ̀ɛเวิ้นwə́ənถึงtʉ̌ngความผิดพลาดkwaam-pìt-plâatในอดีตnai-à-dìitเธอtəəควรkuuanเอาaoเวลาwee-laaมาmaaโฟกัสfoo-gátกับgàpการแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaตรงหน้าdtrong-nâaดีกว่าdii-gwàa
与其纠结于过去的错误，你不如把时间花在解决眼前的问题上。
2形容词B2

漫无边际的；过于戏剧化的

冗长的、漫无边际的，或在言论及思绪上过度情绪化和戏剧化的

例句

งานเขียนngaan-kǐianงานเขียนngaan-kǐian1书面作品；文章2作者的著作；全部作品ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看เวิ้นwə́ənเวิ้นwə́ən1喋喋不休；过于戏剧化2漫无边际的；过于戏剧化的เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpai太；过于；过度ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1摘要2总结；得出结论3总之；概括地说ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）กระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1紧的；贴身的；稳固的2简明扼要的；简练的3使紧固；使稳固4加强（联系）；使紧密กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过นี้níiนี้níi1这；这个2这个
他的文章看起来太啰嗦了；应该总结得更简短精炼一些。
还有 3 个例句
เธอterเป็นbpenคนkonเวิ้นwérnๆ-เวลาway-laaเล่าเรื่องlâo rêuuangอะไรà-raiก็เลยgôr loeiยาวเหยียดyaao yìiatไปหมดbpai mòt
她是个爱唠叨的人，所以每当她讲起故事来，总是没完没了。
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiบทbòtค่อนข้างkɔ̂n-kâangเวิ้นwə́ənและlɛ́เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiอารมณ์aa-romฟูมฟายfuum-faaiมากเกินไปmâak-gəən-bpaiจนjonทำให้tam-hâiคนดูkon-duuรู้สึกrúu-sʉ̀kเบื่อbʉ̀ʉaกลางคันglaang-kan
这部电影的剧本相当冗长且过于戏剧化，导致观众看到一半就觉得无聊了。
เวลาwee-laaพรีเซนต์งานprii-seen-ngaanควรkuuanหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการอธิบายgaan-à-tí-baaiที่tîiเวิ้นwə́ənเกินไปgəən-bpaiและlɛ́เข้าสู่kâo-sùuประเด็นหลักbprà-den-làkโดยตรงdooi-dtrong
在做工作汇报时，你应该避免过于冗长的解释，直接进入主题。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号Mai tho
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

wə́ən

起点高并继续上升。

低辅音类 + Mai tho → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调