อาวุโส
aa-wú-sŏh
释义
1名词B1
资历深的；级别较高或任期较长的
在职级、地位或服务年限上高于他人，尤指在职场或组织中。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）อาวุโสaa-wú-sŏhอาวุโสaa-wú-sŏh1资历深的；级别较高或任期较长的2年长的；按年龄论资深的3资深人士；前辈（级别较高者）กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）สองsŏngสองsŏng1二；22第二ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年
她的资历比我高两年。
2名词B1
年长的；按年龄论资深的
指相对他人年纪更大；用于比较辈分或基于年龄的长幼。
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâak年长的；高龄的；年迈的กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度น้องnóngน้องnóng1弟弟/妹妹2后辈；年轻人สองsŏngสองsŏng1二；22第二ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1认为；视为；当作2被视为；算作3可以说；算得上是4相当；算是อาวุโสaa-wú-sŏhอาวุโสaa-wú-sŏh1资历深的；级别较高或任期较长的2年长的；按年龄论资深的3资深人士；前辈（级别较高者）กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度
哥哥比弟弟大两岁，因此被视为年长者。
3名词B2
资深人士；前辈（级别较高者）
在群体或组织中职级或资历较高的人。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ทีมteemทีมteem1队伍；团队2小组；职能单位นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点นิดnítนิดnít1一点儿；稍微（数量）2一点点；稍微（修饰形容词或动词）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人；那些……的人อาวุโสaa-wú-sŏhอาวุโสaa-wú-sŏh1资历深的；级别较高或任期较长的2年长的；按年龄论资深的3资深人士；前辈（级别较高者）จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顾；照料2监督；负责3[动] 维护；保养การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1决定2决策เรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kan要事；重要事务
在这个团队中，尼德女士是资深成员，所以她负责监督重大决策。
相关单词
近义词
ซีเนียร์see-nîiaซีเนียร์see-nîia1资深的；高级的2前辈；学长学姐；资深人士3老年人；长者
- 资深的；高级的
- 前辈；学长学姐；资深人士
- 老年人；长者
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2长辈；受尊敬的前辈3权威人士；负责人4高级的；成人的（修饰语）5成人的（修饰语）
- 成年人；大人
- 长辈；受尊敬的前辈
- 权威人士；负责人
- 高级的；成人的（修饰语）
- 成人的（修饰语）
รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1资深人士；老前辈2大型型号；重型版本3资深人士；重量级人物；高层
- 资深人士；老前辈
- 大型型号；重型版本
- 资深人士；重量级人物；高层
รุ่นพี่rûn pêeรุ่นพี่rûn pêe前辈；学长学姐；资深同事
前辈；学长学姐；资深同事
สูงอายุsŏong aa-yúสูงอายุsŏong aa-yú1年长的；高龄的2老年人；长者
- 年长的；高龄的
- 老年人；长者