ย้อย
yɔ́ɔi释义
1动词B1
垂下；下垂；滴落
松垂或下沉，通常是因为受到重力或较为柔软的作用；缓慢滴下或流淌。
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B2
下垂的；悬垂的
形状下垂或向下弯曲。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）นั่งมองnâng-mɔɔngนั่งมองnâng-mɔɔng坐着看；坐着观察กิ่งหลิวgìng-lǐuกิ่งหลิวgìng-lǐu柳枝；柳条ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ย้อยลงมาyɔ́ɔi-long-maaย้อยลงมาyɔ́ɔi-long-maa1垂下；悬垂；下垂2滴落；流淌下来เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉap几乎；差不多ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6only then; then as a result (informal)7关于；有关；至于ผิวน้ำpǐu-náamผิวน้ำpǐu-náam水面มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7shiny; glossy8柔滑浓郁的（口感/味道）สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâak非常美丽；极漂亮
我们坐着看着那几乎垂到水面的柳枝。它们非常美丽。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
yɔ́ɔi
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |