สายอาร์ต

săai àat

释义

1名词B2

艺术型的人;文艺青年

非常热衷于艺术和创造力的人;具有艺术气质或充满创造力类型的人。(俚语)

例句

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat1艺术型的人;文艺青年2充满艺术气息的;文艺范的ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1真实的;真正的;原件的2真人;实物;原件3首选的;首发(相对于替补)4(体育)首发球员;主力球员วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日2公共假日;法定假日3(商店或企业的)定期休息日ทีไรtee raiทีไรtee rai每次;每当ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เดินดูdern dooเดินดูdern doo逛;随便看看งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà艺术品;艺术作品ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)แกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1艺术画廊2图库 / 相册
我的朋友是个不折不扣的文艺青年;每逢假期,她都喜欢去画廊看艺术品。
2名词B2

充满艺术气息的;文艺范的

形容具有艺术感或创意氛围的风格、地点或事物。(俚语)

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡馆;咖啡厅ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nán那家店;那个商店มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量การตกแต่งgaan dtòk dtàengการตกแต่งgaan dtòk dtàeng1装饰;点缀2造型;风格布置3装修;收尾工作(建筑/设计)4修图;排版ร้านráanร้านráan1商店;店铺2餐厅;餐馆3摊位;小摊มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见สายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat1艺术型的人;文艺青年2充满艺术气息的;文艺范的ดีdeeดีdee1好的;质量好的2善良的;品德好的3好地;出色地4最好;更好(建议语气)
我真的很喜欢去那家咖啡馆;它的装修有一种非常棒的文艺气息。