สมหวัง(sŏm wăng)
释义
1形容词B1
如愿的 / 圆满的 / 成功的
希望或愿望得以实现；交予所愿；成功达到预期结果
例句
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1爱；热爱；喜爱2爱情；恋爱关系ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次；此番2这一次；在此时ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1似乎；看起来2显然；看来จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สมหวังsŏm wăngสมหวังsŏm wăng1如愿的 / 圆满的 / 成功的2如愿以偿 / 得偿所愿 / 成功
他这次的恋情似乎如愿以偿。
2动词B1
如愿以偿 / 得偿所愿 / 成功
获得所期望的事物；实现目标或愿望；成功使希望成真
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要（得到）จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自行车；单车คันkanคันkan1发痒的2痒3操纵杆 / 把手4车辆量词5杆 / 棍 / 竿ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）และláeและláe和；与（并列连词）ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt终于；最终；最后เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记สมหวังsŏm wăngสมหวังsŏm wăng1如愿的 / 圆满的 / 成功的2如愿以偿 / 得偿所愿 / 成功
他想要一辆新自行车，最终他如愿以偿。
相关单词
单词拆解
+
สมหวังsŏm wăngสมหวังsŏm wăng如愿的 / 圆满的 / 成功的