สักวันหนึ่ง(sàk wan nèung)

释义

1副词B1

有朝一日；总有一天（在未来）

未来某个不确定的时间；有朝一日；总有一天

例句

สักวันหนึ่งsàk wan nèungสักวันหนึ่งsàk wan nèung有朝一日；总有一天（在未来）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩รอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1世界各地；全球2全世界的；环球的
总有一天，我会环游世界。

相关单词

近义词

สักวันsàk wanสักวันsàk wan1某天；有朝一日（在将来）2大约一天；一天左右
  • 某天；有朝一日（在将来）
  • 大约一天；一天左右
วันหนึ่งwan nèungวันหนึ่งwan nèung1有朝一日；某一天（未指定时间）2特定的某一天
  • 有朝一日；某一天（未指定时间）
  • 特定的某一天
วันหน้าwan nâaวันหน้าwan nâa1以后；将来；改天2将来的日子；未来
  • 以后；将来；改天
  • 将来的日子；未来
วันหลังwan lăngวันหลังwan lăng改天；以后

改天；以后

วันใดวันหนึ่งwan dai wan nèungวันใดวันหนึ่งwan dai wan nèung有朝一日；某一天

有朝一日；某一天

单词拆解

สักsàkสักsàk1柚木2纹身；刺青3大约；大概4任何；丝毫；一点也（不）5[量词] 棵（用于树木）第 1 部分
+
วันหนึ่งwan nèungวันหนึ่งwan nèung1有朝一日；某一天（未指定时间）2特定的某一天第 2 部分
สักวันหนึ่งsàk wan nèungสักวันหนึ่งsàk wan nèung有朝一日；总有一天（在未来）