ลำแข้ง
lam-kɛ̂ɛng释义
1名词B1
胫骨;小腿前部
小腿前部;小腿胫骨
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
自食其力;自身努力
依靠自身努力、劳动或能力独立维持生计
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求พึ่งพาpʉ̂ng-paaพึ่งพาpʉ̂ng-paa依靠;依赖พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母;双亲อีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpaiอีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai再也(不);(不)再(用于否定/疑问句)จึงjʉngจึงjʉng1因此;所以2才;于是(作为结果)ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai决定หาเงินhǎa-ngənหาเงินhǎa-ngən赚钱;挣钱เรียนriianเรียนriian1学习2敬告;敬致(正式用语)ด้วยลำแข้งdûuai-lam-kɛ̂ɛngด้วยลำแข้งdûuai-lam-kɛ̂ɛng靠自己的努力;自食其力ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的
他不想再依赖父母,所以决定靠自己的努力赚钱读书。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ลำแข้ง读作ลัม-แข้ง?
lam-kɛ̂ɛng
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
lam
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
ลำlamลำlam1量词:用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词:用于光束、射线、激光等3轴杆;树干;茎;船体4光束;光线5美味;好吃(泰国北部方言)6演唱;吟诵传统诗句(伊善地区)量词:用于船只、飞机、火箭、部分乐器等第 1 部分
+
ลำแข้งlam-kɛ̂ɛngลำแข้งlam-kɛ̂ɛng胫骨;小腿前部胫骨;小腿前部单词