รสเด็ด
rót-dèt释义
1形容词B1
味道浓郁;美味可口
味道大胆、极其突出;非常美味,通常指味道浓郁或辛辣。
例句
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaเธอtəəชอบchɔ̂ɔpอาหารใต้aa-hǎan-dtâaiต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngแกงไตปลาgɛɛng-dtai-bplaaร้านนี้ráan-níiเลยləəiรสเด็ดrót-dètถึงใจtʉ̌ng-jaiแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
如果你喜欢泰国南部菜,一定要尝尝这家店的“酸辣鱼内脏咖喱”。保证味道浓郁地道。
2形容词B2
劲爆的(比喻)
形容引起轰动或令人兴奋的新闻、故事或八卦。
例句
เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知ข่าวลือkàao-lʉʉข่าวลือkàao-lʉʉ谣言;传闻เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1经理;管理者2经纪人;私人经理คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人;新成员;新员工2新欢;新伴侣(口语)หรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yang疑问助词:了没? / 了吗?มีแต่mii-dtɛ̀ɛมีแต่mii-dtɛ̀ɛ1只有;仅有;全是2光是;只做;一味地3只会;徒然เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)รสเด็ดrót-dètรสเด็ดrót-dèt1味道浓郁;美味可口2劲爆的(比喻)ทั้งนั้นtáng-nánทั้งนั้นtáng-nán1全部;全数2完全地;全然เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
你听说关于新经理的传闻了吗?全都是些劲爆的消息。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ส 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
rót
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
รสเด็ดrót-dètรสเด็ดrót-dèt味道浓郁;美味可口味道浓郁;美味可口单词