รสเด็ด
rót dèt
释义
1名词B1
味道浓郁；美味可口
味道大胆、极其突出；非常美味，通常指味道浓郁或辛辣。
例句
ส้มsômส้มsôm1橙子；橘子（水果）2橙色（颜色）3橙色的；带橙色的ตำร้านdtam ráanนี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）รสเด็ดrót dètรสเด็ดrót dèt1味道浓郁；美味可口2劲爆的（比喻）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这家店的青木瓜沙拉味道非常棒。
2名词B2
劲爆的（比喻）
形容引起轰动或令人兴奋的新闻、故事或八卦。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu谣言；传闻เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1经理；管理者2经纪人；私人经理คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成员；新员工2新欢；新伴侣（口语）หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yang疑问助词：了没？ / 了吗？มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1只有；全是2只有；全都是3光是；只做；一味地4只会；徒然เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词รสเด็ดrót dètรสเด็ดrót dèt1味道浓郁；美味可口2劲爆的（比喻）ทั้งนั้นtáng nánทั้งนั้นtáng nán1全部；全数2完全地；全然3无非是；只是เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
你听说关于新经理的传闻了吗？全都是些劲爆的消息。
相关单词
单词拆解
+
รสเด็ดrót dètรสเด็ดrót dèt味道浓郁；美味可口