ยวนใจ

yuan jai

释义

1名词B2

诱人的;迷人的

具有诱惑力或吸引力;迷人的,诱人的。

例句

รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yím笑容;微笑的表情ที่ยวนใจthîi-yuan-jaiของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăi迷恋;倾心;着迷
她迷人的微笑吸引了房间里的每一个人。
2名词B2

诱惑(某人);引诱(某人)

引诱或诱惑某人。

例句

โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1广告2做广告;宣传;推广นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试;努力ยวนใจyuan jaiยวนใจyuan jai1诱人的;迷人的2诱惑(某人);引诱(某人)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客;客户2常客;老主顾ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于ส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lót折扣;减价และláeและláe和;与(并列连词)ของแถมkŏng tăemของแถมkŏng tăem赠品;附赠物件มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1许多;众多;大量2非常多;极大地
这则广告试图通过许多折扣和赠品来吸引顾客。