มีน่อง

mii-nɔ̂ɔng

释义

1动词B1

有小腿肌

小腿上有明显的肌肉（人或动物）

例句

เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1每天；每日2每日的；每天发生的เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过มีน่องmii-nɔ̂ɔngมีน่องmii-nɔ̂ɔng1有小腿肌2附带鸡小腿块ชัดchátชัดchát1清晰的；清楚的（视觉/听觉）2明确的；明显的3清楚地；明确地มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
她每天跑步，所以她的小腿肌肉非常明显。
还有 3 个例句
นักปั่นnák-bpànคนkonนั้นnánมีน่องล่ำmii-nɔ̂ɔng-lâmเพราะprɔ́ซ้อมsɔ́ɔmขึ้นเขาkʉ̂n-kǎoบ่อยbɔ̀i
那个骑行者的小腿很粗壮，因为他经常进行爬坡训练。
หมาmǎaตัวdtuuaนี้níiวิ่งไล่wîng-lâiลูกบอลlûuk-bɔɔnทุกtúkเย็นyenเลยləəiมีน่องmii-nɔ̂ɔngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngกว่าgwàaหมาmǎaตัวdtuuaอื่นʉ̀ʉn
这只狗每天傍晚都会追球，所以它的小腿比其他狗更强壮、线条更清晰。
นักnákเต้นฟลาเมงโก้dtêen-flaa-meeng-gôoมักmákมีน่องmii-nɔ̂ɔngเด่นdènเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการลงน้ำหนักgaan-long-nám-nàkและlɛ́กระทืบgrà-tʉ̂ʉpจังหวะjang-wàอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
弗拉门戈舞者通常有明显的小腿肌肉，这是由于持续的负重和有节奏的踏步造成的。
2动词B1

附带鸡小腿块

菜肴或份量中包含或含有鸡小腿块；附带鸡小腿

例句

ชุดchútชุดchút1套；组；集合2套装；服装；制服3量词（用于成套物品、服装或设备等）4系列；批次；一套ข้าวมันไก่kâao-man-gàiข้าวมันไก่kâao-man-gài泰式海南鸡饭พิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1特别的；特殊的2额外的；附加的3特别地；格外地；尤其มีน่องmii-nɔ̂ɔngมีน่องmii-nɔ̂ɔng1有小腿肌2附带鸡小腿块มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要ชิ้นchínชิ้นchín1块；件；片；段2量词：块/件/片นะคะná-káนะคะná-ká礼貌句末语气词（主要由女性使用，起缓和作用）
特色鸡肉饭套餐配有一个鸡腿。
还有 3 个例句
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaถ้าtâaเพิ่มpə̂əmสิบsìpบาทbàatชามchaamก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoไก่gàiจะjàมีน่องmii-nɔ̂ɔngเพิ่มpə̂əmให้hâiด้วยdûuai
摊主说，如果加十泰铢，鸡肉面里会多加一个鸡腿。
ผมpǒmสั่งsàngแกงเขียวหวานไก่gɛɛng-kǐiao-wǎan-gàiแล้วlɛ́ɛoขอkɔ̌ɔแบบbɛ̀ɛpที่tîiมีน่องmii-nɔ̂ɔngไม่เอาmâi-aoแต่dtɛ̀ɛเนื้ออกnʉ́ʉa-òk
我点了绿咖喱鸡，并要求配上鸡腿，不要全是胸肉。
เมนูmee-nuuชุดchútครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaระบุrá-bùชัดเจนchát-jeenว่าwâaไก่ทอดgài-tɔ̂ɔtมีน่องmii-nɔ̂ɔngสองsɔ̌ɔngชิ้นchínในnaiกล่องglɔ̀ngเดียวกันdiiao-gan
家庭套餐菜单明确标明，炸鸡盒内包含两个鸡腿。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

mii

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）有；拥有第 1 部分
+
น่องnɔ̂ɔngน่องnɔ̂ɔng1小腿肚2禽类小腿，琵琶腿小腿肚第 2 部分
มีน่องmii-nɔ̂ɔngมีน่องmii-nɔ̂ɔng有小腿肌有小腿肌单词