มีต(mêet)
释义
1动词B1
聚会;见面(俚语;源自英文'meet')
非正式俚语动词,意为聚会、碰面或举办/参加粉丝见面会,常用于粉丝或网络社群之间;也用于安排日程约定(例如:ไปมีตกัน)。
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚;今天傍晚2今晚的(作修饰语)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)มีตmêetมีตmêet1聚会;见面(俚语;源自英文'meet')2粉丝见面会;见面会(俚语)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm在群体中;在……之中เกมgaymเกมgaym1游戏;比赛2电子游戏3局(体育项目)ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸
今晚我们要和游戏小组的朋友们见面吗?
2名词B1
粉丝见面会;见面会(俚语)
粉丝见面会或见面打招呼活动的非正式名词;常见形式还有“มีตติ้งมีตติ้งméet-dtîng1聚会;见面会2碰面;举行见面会”。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天วงโปรดwong bpròhtวงโปรดwong bpròht最喜欢的乐队ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จัดjàtจัดjàt1安排;组织;准备2提供;供应;分配3强制实行;征收;执行;安排(官方)4强烈的;极端的(口语)มีตmêetมีตmêet1聚会;见面(俚语;源自英文'meet')2粉丝见面会;见面会(俚语)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ห้างhâangห้างhâang1商场;购物中心2商行;商号 (旧词/正式)3百货商场;百货公司ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)บ้างbâangบ้างbâang1有时;偶尔2复数/多样性标记(用于疑问/请求句后)3稍微;多少(做一点)4一些;少许
明天我最喜欢的乐队要在商场举办粉丝见面会。谁要去?