ปัญจ(bpàn-jà)
释义
1名词C2
前缀，意为“五”（书面语）
意为“五”的构词成分，用于源自巴利语/梵语或学术复合词的名词之前（如 ปัญจขันธ์ปัญจขันธ์bpan-jà-kănthe five aggregates、ปัญจมหาภูต）；在泰语中不作为普通的独立数字使用。
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在…方面；就…而言พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰/传统การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1医疗；治疗；疗法2保存；维护；保养3保护；保卫；维持秩序4遵守；信守ปัญจbpàn-jàปัญจbpàn-jà前缀，意为“五”（书面语）ศีลsĭinศีลsĭin1戒律（佛教）2持戒；遵守道德纪律3五戒（佛教）ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的；根本的2基础；根基3背景知识；基础4初级的；入门级的สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；必不可少的2以为；假定（常指误认为）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品การเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1作为；担任；具有身份2成为；变成3患病；出现（症状）ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1佛教徒；信奉佛教者2佛教信众（总称）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合适的；理想的
在佛教中，遵守五戒被认为是成为一名优秀佛教徒的重要基础。