ปัญจ
bpan-jà释义
1名词C2
前缀,意为“五”(书面语)
意为“五”的构词成分,用于源自巴利语/梵语或学术复合词的名词之前(如 ปัญจขันธ์ปัญจขันธ์bpan-jà-kǎnthe five aggregates、ปัญจมหาภูต);在泰语中不作为普通的独立数字使用。
例句
ในทางnai-taangในทางnai-taang在…方面;就…而言พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎa佛教การรักษาgaan-rák-sǎaการรักษาgaan-rák-sǎa1医疗;治疗;疗法2保存;维护;保养3保护;保卫;维持秩序4遵守;信守ปัญจbpan-jàปัญจbpan-jà前缀,意为“五”(书面语)ศีลsǐinศีลsǐin1戒律(佛教)2持戒;遵守道德纪律ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1被认为是;被视为;算作2构成;等同于พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1基本的;根本的2基础;根基3背景知识;基础สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1重要的;重大的;必不可少的2以为;假定(常指误认为)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品การเป็นgaan-bpenการเป็นgaan-bpen1作为;担任;具有身份2成为;变成3患病;出现(症状)ชาวพุทธchaao-pútชาวพุทธchaao-pút佛教徒;信奉佛教者ที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-dii好的;合适的;理想的
在佛教中,遵守五戒被认为是成为一名优秀佛教徒的重要基础。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปัญจ读作ปัน-จะ?
bpan-jà
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bpan
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |