นเรศ
ná-râyt
释义
1专有名词B2
泰国男性名字(Nares)
泰国男性名字;也常作为对纳黎萱大帝(King Naresuan)的简称。
例句
นเรศná-râytนเรศná-râyt1泰国男性名字(Nares)2国王(诗歌/文学)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt密友;挚友ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从;自从(起点)2从X到Yสมัยเรียนsà-măi riianสมัยเรียนsà-măi riian学生时代;求学时期มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学
自大学时代起,纳雷特就是我的好朋友。
2名词C1
国王(诗歌/文学)
国王,君主;正式或文学头衔,常用于复合词中(如纳黎萱 Naresuan)。
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)นเรศná-râytนเรศná-râyt1泰国男性名字(Nares)2国王(诗歌/文学)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文学(经典或名著)เก่าgàoเก่าgào1以前的;前任的2老式的;过时的3旧的;不新的หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是;表示;指代2意思是说;意指พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1国王;君主2陛下(头衔/尊称)หรือrĕuหรือrĕu1或;还是(选择)2吗?;真的吗?(疑问/句尾助词)3否则;不然(正式)ผู้pôoผู้pôo1人;……的人(施事者前缀)2人;人们(用于正式语境的独立名词)เป็นใหญ่bpen yàiเป็นใหญ่bpen yài1掌权;作主;为首2占主导地位;称霸;占上风
在古代文学中,“naret”一词意为国王或伟大的领袖。