นกต่อ
nók-dtɔ̀ɔ释义
1名词B2
诱鸟
诱鸟（用来引诱其他鸟类的鸟）
例句
พรานป่าpraan bpàaพรานป่าpraan bpàa猎人；森林猎手ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令นกต่อnók dtòrนกต่อnók dtòr1诱鸟2诱饵；托儿เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ล่อlôrล่อlôr1引诱；诱惑；利诱2骡子3[俚] 发生性关系（粗俗）นกnókนกnók1鸟2被放鸽子；泡汤（俚语）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物อื่นèunอื่นèun1其他的；不同的；另外的2其他的；另一个ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1附近；近（距离）2在附近3在……附近；靠近（地方）4大约；差不多；将近
猎人使用诱鸟来引诱其他鸟类靠近。
还有 3 个例句收起
2名词C1
诱饵；托儿
诱饵、托儿（充当诱饵引诱他人进入圈套或骗局的人）
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5栖息；停落（指鸟）6察觉；捕捉到；感知7（发烧）侵袭；发作8沉积于；附着于表面ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人；男性2男朋友（非正式）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况นกต่อnók-dtɔ̀ɔนกต่อnók-dtɔ̀ɔ1诱鸟2诱饵；托儿ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于แก๊งgɛ́ngแก๊งgɛ́ng1黑帮；犯罪团伙2圈子；死党；小团体（非正式）ต้มตุ๋นdtôm-dtǔnต้มตุ๋นdtôm-dtǔn1诈骗；欺骗；骗取2诈骗；欺骗；骗局ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛo得到了；完成了；可以了
警方已经抓获了那名为诈骗集团充当托儿的男子。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
nók
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
นกต่อnók-dtɔ̀ɔนกต่อnók-dtɔ̀ɔ诱鸟诱鸟单词