ล่อลวง

lɔ̂ɔ-luuang

释义

1动词C1

诱骗；引诱；欺骗

通过诱惑或欺骗说服或哄骗某人相信或做某事，通常带有不诚实或恶意的意图。

例句

มิจฉาชีพmít-chǎa-chîipมิจฉาชีพmít-chǎa-chîip1骗子；诈骗犯2非正当职业；以犯罪谋生มักจะmák-jàมักจะmák-jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）สร้างเรื่องsâang-rʉ̂ʉangสร้างเรื่องsâang-rʉ̂ʉang捏造；惹是生非น่าสงสารnâa-sǒng-sǎanน่าสงสารnâa-sǒng-sǎan1可怜的；惹人怜悯的2真可怜！；好惨เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ล่อลวงlɔ̂ɔ-luuangล่อลวงlɔ̂ɔ-luuang诱骗；引诱；欺骗ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于คนใจบุญkon-jai-bunคนใจบุญkon-jai-bun慷慨的人；慈善家บริจาคbɔɔ-rí-jàakบริจาคbɔɔ-rí-jàak捐赠；捐献เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）
骗子经常编造可怜的故事来诱骗好心人捐款。
还有 3 个例句
เขาkǎoถูกtùukหญิงสาวyǐng-sǎaoหน้าตาดีnâa-dtaa-diiล่อลวงlɔ̂ɔ-luuangให้hâiไปพบbpai-pópในnaiที่tîiเปลี่ยวbplìiaoก่อนจะgɔ̀ɔn-jàถูกtùukปล้นbplônทรัพย์สินsáp-sǐnไปbpaiจนหมดjon-mòtตัวdtuua
他被一名貌美女子诱骗到僻静处见面，随后被抢走了所有财物。
โฆษณาชวนเชื่อkoo-sà-naa-chuuan-chʉ̂ʉaดังกล่าวdang-glàaoมุ่งmûngล่อลวงlɔ̂ɔ-luuangให้hâiเยาวชนyao-wá-chonหลงผิดlǒng-pìtด้วยdûuaiการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əภาพpâapชีวิตchii-wítที่tîiสวยหรูsǔuai-rǔuเกินจริงgəən-jing
该宣传旨在通过展示不切实际的华丽生活图景来误导青少年。
อำนาจam-nâatเป็นbpenสิ่งsìngหอมหวานhɔ̌ɔm-wǎanที่tîiสามารถsǎa-mâatล่อลวงlɔ̂ɔ-luuangแม้กระทั่งmɛ́ɛ-grà-tângผู้ที่pûu-tîiมีmiiจิตใจเข้มแข็งjìt-jai-kêm-kɛ̌ngที่สุดtîi-sùtให้hâiไขว้เขวkwâi-kěeoได้dâai
权力是一种甜蜜的诱惑，甚至能诱使意志最坚定的人误入歧途。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号Mai ek
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

降调

lɔ̂ɔ

起点高，略升后明显下降。

低辅音类 + Mai ek → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

ล่อlɔ̂ɔล่อlɔ̂ɔ1引诱；诱惑；利诱2骡子3[俚] 发生性关系（粗俗）引诱；诱惑；利诱第 1 部分
+
ลวงluuangลวงluuang1欺骗；哄骗2欺骗性的；误导性的欺骗；哄骗第 2 部分
ล่อลวงlɔ̂ɔ-luuangล่อลวงlɔ̂ɔ-luuang诱骗；引诱；欺骗诱骗；引诱；欺骗单词

相关单词