ต้องใจ
dtâwng jai
释义
1名词B2
使高兴；合心意；讨喜
使人高兴或愉悦；完全符合（某人）的心意
例句
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ต้องใจdtâwng jaiต้องใจdtâwng jai1使高兴；合心意；讨喜2令人愉悦的；正合心意的ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休息日；假期ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）
这个味道很合我的心意；一吃就停不下来。
2名词B2
令人愉悦的；正合心意的
令人愉悦或正合某人心意的
例句
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao泰式面条ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店ต้องใจdtâwng jaiต้องใจdtâwng jai1使高兴；合心意；讨喜2令人愉悦的；正合心意的ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这家店的面条味道非常合我的口味。