ตะลึง
dtà-lʉng释义
1形容词B1
震惊的；惊呆的
感到非常惊奇或震惊，通常一时无法反应；惊呆的
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格；成本2花费；定价为ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ตะลึงdtà-lʉngตะลึงdtà-lʉng1震惊的；惊呆的2惊呆；惊诧ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ชั่วครู่chûua-krûuชั่วครู่chûua-krûu1短暂地；一会儿2片刻
一看到价格，我愣住了一会儿。
还有 3 个例句收起
2动词B1
惊呆；惊诧
陷入震惊或惊讶的状态，有时无法做出反应
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ตะลึงdtà-lʉngตะลึงdtà-lʉng1震惊的；惊呆的2惊呆；惊诧จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步พูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔkพูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔk无言以对；说不出话เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词
看到那个消息时，我震惊得说不出话来。
还有 3 个例句收起
ผู้ชมpôo chomทั้งtángฮอลล์ตะลึงhon dtà-leungกับgàpการแสดงgaan sà-daengกายกรรมgaai-yá-gamจนjonเงียบกริบngîiap grìp
全场观众都被这场杂技表演惊呆了，变得鸦雀无声。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |