ด่าน
dàan
释义
1名词B1
检查站；关卡；收费站
官方拦截并检查人员或车辆的地方，如警察检查站、边境哨所、海关或收费站
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ด่านdàanด่านdàan1检查站；关卡；收费站2阶段；步骤（比喻）3设卡查缉；封锁检查4量词：用于检查站或关卡ตรวจแอลกอฮอล์dtrùuat aen-go-honตรวจแอลกอฮอล์dtrùuat aen-go-hon1测定（样本中的）酒精含量2测酒精หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部สถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuat警察局；派出所
昨晚警察局门前有一个酒驾检查站。
2名词B2
阶段；步骤（比喻）
过程、发展或挑战中的阶段或步骤（比喻用法）
例句
การฝึกงานgaan fùk ngaanการฝึกงานgaan fùk ngaan实习；在职培训คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ด่านdàanด่านdàan1检查站；关卡；收费站2阶段；步骤（比喻）3设卡查缉；封锁检查4量词：用于检查站或关卡สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；必不可少的2以为；假定（常指误认为）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1进入（某地/区域）2进入；步入（状态/时期/阶段）การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作（行为）；干活2运作；运行จริงjingจริงjing1真的；确实；非常2真相；事实（罕作名词）3真实的；真正的4[!] 强调助词（句末）
实习是进入正式工作前的一个重要阶段。
3名词B2
设卡查缉；封锁检查
设立检查站或封锁通道以阻拦并检查人员或车辆
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官ตั้งด่านdtâng dàanตั้งด่านdtâng dàan设卡；设立检查站ปิดbpìtปิดbpìt1关；闭合2关掉；关闭3遮盖；密封；堵住4关闭；停业5隐藏；隐瞒；掩盖ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1临时的；暂定的；过渡的2暂时地；临时地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）สุ่มตรวจsùm dtrùuatสุ่มตรวจsùm dtrùuat1抽查；随机检查2随机抽检；抽查รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆เมาmaoเมาmao1喝醉；醉酒2微醺；微醉3晕动症；恶心（如晕车）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ขับkàpขับkàp1驾驶；操纵（车辆）2驱逐；赶走；驱散3唱；吟诵（传统）4排泄；分泌；排出
警察设立了一个检查站，暂时封锁道路以进行随机酒驾检查。
4量词B2
量词：用于检查站或关卡
检查站或关卡的量词（例如：一个关卡、两个关卡）
例句
ระหว่างทางrá-wàang taangระหว่างทางrá-wàang taang1在路上；沿途2在此过程中；在进程中มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ด่านdàanด่านdàan1检查站；关卡；收费站2阶段；步骤（比喻）3设卡查缉；封锁检查4量词：用于检查站或关卡สองsŏngสองsŏng1二；22第二ด่านdàanด่านdàan1检查站；关卡；收费站2阶段；步骤（比喻）3设卡查缉；封锁检查4量词：用于检查站或关卡ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经过；经由；通过4经历；度过ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区
在到达城市之前，沿途有两个检查站需要通过。