สัมภาระ(săm-paa-rá)

释义

1名词A2

行李

旅行时携带的包袋及物品，尤指托运或带上交通工具的物品

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สัมภาระsăm-paa-ráสัมภาระsăm-paa-rá1行李2随身物品；装备；行李สองsŏngสองsŏng1二；22第二ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3执照；许可证；证书4量词（用于扁薄物体）5刀片；刀刃；桨叶6花瓣；萼片ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuang登机
我有两件行李要带上飞机。
2名词B1

随身物品；装备；行李

旅途或任务中携带的个人物品或装备（不仅限于行李箱，还可包括补给品或负重）

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）แบกbàekแบกbàek1承担；肩负（负担/责任）2背；扛สัมภาระsăm-paa-ráสัมภาระsăm-paa-rá1行李2随身物品；装备；行李เบาๆbao baoเบาๆbao bao1轻轻地；温柔地；悄悄地；轻微地2随性地；轻松地；低调地เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1饮用水2瓶装饮用水และláeและláe和；与（并列连词）เสื้อกันฝนsêuua gan fŏnเสื้อกันฝนsêuua gan fŏn雨衣ขึ้นเขาkêun kăoขึ้นเขาkêun kăo爬山
我们背着饮用水和雨衣等轻便装备上山。

相关单词

单词拆解

สัมsămสัมsăm1采访；面试（缩略形式）2采访（缩略形式）第 1 部分
+
ภาระpaa-ráภาระpaa-rá1负担；责任；义务2负荷；重担（字面或比喻）3债务；财务义务第 2 部分
สัมภาระsăm-paa-ráสัมภาระsăm-paa-rá行李