ฉิ่ง
chìng释义
1名词B2
泰式小钹(用于打拍子)
一对小型杯状钹,用于在泰国古典音乐和民间音乐中打拍子。量词:对。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiวงดนตรีไทยwong-don-dtrii-tai泰国传统乐团วงwongวงwong1圆圈;环2乐队;乐团3群体;圈子(指人群)4量词:支、枚(用于乐团、戒指)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一(数字)2一;一个;单个3某个;某一;特定的4第一;顶尖;首要มักmákมักmák1经常;通常2倾向于;通常(做某事)3喜爱;倾向于มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ฉิ่งchìngฉิ่งchìng泰式小钹(用于打拍子)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一(数字)2一;一个;单个3某个;某一;特定的4第一;顶尖;首要คู่kûuคู่kûu1一对;伴侣2(量词)双;对3偶数的4成对的;双的5配对;相配ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1(关系代词)……的;那个2这;也就是(引导解释说明)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความสำคัญkwaam-sǎm-kanความสำคัญkwaam-sǎm-kan重要性;意义มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)การกำกับgaan-gam-gàpการกำกับgaan-gam-gàp1监督;监管;控制2导演(电影、戏剧)จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1节奏;节拍2速度;步调3时机;时刻4(体育/舞蹈中的)一击;动作;步法5(发动机)冲程
在泰国乐团中,通常有一副小镲,这对于控制节奏非常重要。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chìng
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |