จ๋อ

jɔ̌ɔ

释义

1名词B1

猴子

对猴子的通俗或亲昵称呼

例句

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàt动物园เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看เจ้าjâoเจ้าjâo1领主；主人；所有者2统治者；王侯（皇家头衔）3神明；守护神（尊号/名词）4前缀：姓名或名词前的熟稔、亲昵称谓5礼貌句末助词（泰北方言，主要由女性使用）6是的；好的（礼貌用语，泰北方言）7你（熟悉/方言；古语/文学）8企业、供应商或独立当事人的量词จ๋อjŏจ๋อjŏ猴子กินกล้วยgin glûuaiกินกล้วยgin glûuai[动] 吃香蕉
孩子们喜欢去动物园看猴子吃香蕉。
还有 3 个例句
เวลาwee-laaไปเที่ยวbpai-tîiaoศาลsǎanพระpráกาฬgaanจังหวัดลพบุรีjang-wàt-lóp-bù-riiต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangกระเป๋าgrà-bpǎoให้ดีhâi-diiเพราะprɔ́พวกpûuakจ๋อjɔ̌ɔมันmanซนsonมากmâak
去华富里府的三峰塔（Phra Kan Shrine）游览时，你必须看管好自己的包，因为那里的猴子非常调皮。
เจ้าjâaoจ๋อjɔ̌ɔตัวนั้นdtuua-nánเกาะgɔ̀อยู่yùuบนbonกิ่งไม้gìng-máaiและlɛ́พยายามpá-yaa-yaamแย่งyɛ̂ɛngหมวกmùuakจากjàakนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao
那只猴子正抓着树枝，试图抢夺游客的帽子。
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛพวกเจ้าpûuak-jâaoจ๋อjɔ̌ɔที่tîiศาลsǎanพระpráกาฬgaanจะjàดูduuน่ารักnâa-rákและlɛ́คุ้นเคยkún-kəəiกับgàpคนkonแต่dtɛ̀ɛเราraoก็gɔ̂ไม่ควรmâi-kuuanเข้าไปkâo-bpaiจับตัวjàp-dtuuaมันmanสุ่มสี่สุ่มห้าsùm-sìi-sùm-hâaเพราะprɔ́อาจจะàat-jàโดนdoonกัดgàtได้dâai
虽然三峰塔的猴子看起来很可爱且不怕人，但我们不应该随意去碰它们，因为可能会被咬伤。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号Mai chattawa
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

升调

jɔ̌ɔ

先降低，再明显上升。

中辅音类 + Mai chattawa → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调