งี้
ngíi释义
1副词B1
这样；这般（非正式）
非正式口语形式，意为“这样”、“这般”或“这种”；常用于指示方式、状态或示例。
例句
ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得งี้ngíiงี้ngíi1这样；这般（非正式）2像这样；这么；如此（非正式）ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于
这样做可以吗？我帮你看看。
还有 3 个例句收起
2副词B2
像这样；这么；如此（非正式）
“อย่างนี้อย่างนี้yàang-níi1像这样；这样2如此；这么3这种类型的4像这样的事物；这一类”的口语缩略形式，接在某个表达之后，表示其种类、方式或程度，如“คนงี้”意为“像这样的人”，“แพงงี้”意为“这么贵”。
例句
คนkonคนkon1人；人类2量词：人งี้ngíiงี้ngíi1这样；这般（非正式）2像这样；这么；如此（非正式）เข้ากับkâo-gàpเข้ากับkâo-gàp1（与人）合得来；融入（社交）2与……相配/相衬3适合；与（情况/场合）相称；与（事实/证据）相符ทีมtiimทีมtiim队伍；团队ยากyâakยากyâak1困难的；难的2不太可能；难以实现3贫穷的；贫困的（旧式/正式）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁
这样的人很难融入团队，因为他们很少听取他人的意见。
还有 3 个例句收起
他不喜欢这么辣的食物，因为他的肠胃比较敏感。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
ngíi
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |