ค่าโทร(kâa toh)
释义
1名词B1
通话费;电话费
由服务提供商收取的拨打电话费用(例如:按分钟、按次、本地或国际长途)。
例句
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1本月2本月;这个月ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话เยอะyéhเยอะyéh1很多;许多2非常;很(非正式强调词)3过多;过分ค่าโทรkâa tohค่าโทรkâa toh1通话费;电话费2话费余额(预付费)3套餐通话分钟数;免费通话时长คงจะkong jàคงจะkong jà大概;可能;或许แพงpaengแพงpaeng1昂贵的2代价高昂(比喻义)แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe一定;肯定;绝对
这个月我用手机很多,电话费可能会很贵。
2名词B1
话费余额(预付费)
预付费手机账户中专门用于语音通话的金额或余额。
例句
ค่าโทรศัพท์kâa toh-rá-sàpค่าโทรศัพท์kâa toh-rá-sàp电话费;话费ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láew没了;用完;售罄ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เติมเงินdterm ngernเติมเงินdterm ngern1充值;补充资金2充值(服务/交易)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的
我的话费已经用完了。我需要先充值。
3名词B1
套餐通话分钟数;免费通话时长
移动套餐或计划中包含的语音通话分钟数。
例句
แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1套餐;打包服务2包裹3包装;呈现方式(比喻)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ค่าโทรkâa tohค่าโทรkâa toh1通话费;电话费2话费余额(预付费)3套餐通话分钟数;免费通话时长ฟรีfreeฟรีfree1免费2免费;不用付钱3自由的;不受限制的;无拘束的4无偿的;免费赠送的200นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟(时间单位)2片刻;一会儿(非正式)ต่อเดือนdtòr deuuanต่อเดือนdtòr deuuan每月
我的套餐每月包含200分钟的免费通话。
单词拆解
+
ค่าโทรkâa tohค่าโทรkâa toh通话费;电话费