ขึ้ง
kʉ̂ng释义
1动词C1
生气;怨恨
愤怒、怨恨、气愤或面露愠色
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得หน้ามุ่ยnâa-mûiหน้ามุ่ยnâa-mûi板着脸;皱眉头และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ขึ้งkʉ̂ngขึ้งkʉ̂ng生气;怨恨ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3加入;输入(数据、设置)4抨击;攻击(口语)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即;马上เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;感知;觉察ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评อีกฝ่ายìik-fàaiอีกฝ่ายìik-fàai另一方;对方ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1忘记2忘带;遗忘(在某处)3忘记做;无意遗漏นัดnátนัดnát1预约;会面2预约;安排会面3回合;比赛场次4量词(用于回合、比赛或预约):场,次5量词:射击次数、弹药发数สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1重要的;重大的;必不可少的2以为;假定(常指误认为)
当他意识到对方忘记了重要的约会时,他皱起眉头,立刻对朋友表现出愠怒的样子。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
kʉ̂ng
起点高,略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |