ขิด
kìt释义
1动词B2
撬起;挑出
(通常用尖锐物体)轻轻撬开、挑起或剔出某物
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令ไม้จิ้มฟันmáai-jîm-fanไม้จิ้มฟันmáai-jîm-fan牙签ขิดkìtขิดkìt1撬起;挑出2传统编织图案เศษอาหารsèet-aa-hǎanเศษอาหารsèet-aa-hǎan食物残渣;厨余垃圾ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ติดฟันdtìt-fanติดฟันdtìt-fan塞牙ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去;退出;离开2向外;出3出界4出来;出现;发布5产生;散发;发出6支付;花费;支出7辞职;退出;离职8发布;公布9表示成功想出、辨认或理解
他用牙签剔出塞在牙缝里的食物残渣。
还有 3 个例句收起
2名词B2
传统编织图案
泰式传统的织布技法或图案,特点是挑花浮线,常用于地方纺织品
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母;姥姥2老太婆(非正式;可能粗鲁)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)สวมsǔuamสวมsǔuam1穿上;戴上;穿戴2套上;穿戴上;入鞘3扮演角色ผ้าถุงpâa-tǔngผ้าถุงpâa-tǔng纱笼;筒裙ลายlaaiลายlaai1图案;花纹2条纹;斑纹;印记3真面目;本性4有花纹的;有图案的5(量词)图案;花纹6布满斑纹;显现花纹ขิดkìtขิดkìt1撬起;挑出2传统编织图案ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ทำบุญtam-bunทำบุญtam-bun1做功德;行善积德2举办功德仪式ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量;评估
我奶奶喜欢穿着带有基特(Khit)图案的筒裙去寺庙做功德。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
kìt
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |