ความประณีต
kwaam bprà-nêet
释义
1名词B2
精心；细致
在制作或做某事时对微小细节的密切关注和对高质量的追求
例句
การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1写作（行为或技能）；书写2著作；作品；文章3拼写；书写方式รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1显示；表明；暗示2表达；反映（品质/情感）3象征；表示；代表ความประณีตkwaam bprà-nêetความประณีตkwaam bprà-nêet1精心；细致2精美；精致（工艺或风格）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1检查；检验；核实2检查；审计；调查3证实；验证ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1详尽地；仔细地；一丝不苟地2细碎地；成碎粒地
他的报告写作表现出严谨细致，因为他彻底检查了信息。
2名词C1
精美；精致（工艺或风格）
在设计或工艺上高度的精炼和细致入微；优美精细的作品
例句
พวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1花环2方向盘พวงpuuangพวงpuuang1串；束2花环3量词（串、束、挂、副）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1显示；表明；暗示2表达；反映（品质/情感）3象征；表示；代表ความประณีตkwaam bprà-nêetความประณีตkwaam bprà-nêet1精心；细致2精美；精致（工艺或风格）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1艺术；艺术类2技艺；艺术技巧；手艺3艺术学；艺术学科การร้อยgaan róiการร้อยgaan rói1穿；串（珠子、花朵）2撰写；作（词、诗）ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花；花朵แบบไทยbàep taiแบบไทยbàep tai泰式；泰国风格
这个花环展示了泰国插花艺术的优雅细节。
相关单词
近义词
ความละเมียดละไมkwaam lá-mîiat-lá-maiความละเมียดละไมkwaam lá-mîiat-lá-mai精致讲究的品味或风格；细腻讲究
精致讲究的品味或风格；细腻讲究
ความละเอียดkwaam lá-ìiatความละเอียดkwaam lá-ìiat1细心；周详2精细度；颗粒度3分辨率（成像/测量）
- 细心；周详
- 精细度；颗粒度
- 分辨率（成像/测量）
ความวิจิตรkwaam wí-jìtความวิจิตรkwaam wí-jìt精美；精致
精美；精致
ความพิถีพิถันkwaam pí-tĕe-pí-tănความพิถีพิถันkwaam pí-tĕe-pí-tăn细致；一丝不苟
细致；一丝不苟
ความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jongความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jong1精致；精美2一丝不苟的工艺
- 精致；精美
- 一丝不苟的工艺
单词拆解
+
ความประณีตkwaam bprà-nêetความประณีตkwaam bprà-nêet精心；细致