C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

12,123 words
เทิดพระเกียรติ
tə̂ət-prá-gìiat

[to] honor/glorify (royalty)

พระองค์ท่าน
prá-ong-tân

he/she; him/her (royal, highly respectful)

น้ำหล่อเย็น
náam-lɔ̀ɔ-yen

cutting fluid

เช่าบูชา
châo-buu-chaa

[to] obtain a sacred object for worship (esp. an amulet)

ก๊าซพิษ
gáat-pít

poison gas (weapon)

ผืนแผ่นดิน
pʉ̌ʉn-pɛ̀n-din

homeland; national soil (poetic)

ไทใหญ่
tai-yài

the Shan language

พ้อหน้า
pɔ́ɔ-nâa

[to] meet face-to-face (dial.)

วัตรปฏิบัติ
wát bpà-dtì-bàt

monastic observances and discipline

การเห็นแจ้ง
gaan-hěn-jɛ̂ɛng

insight; enlightenment

บรรณาธิการบริหาร
ban-naa-tí-gaan-bɔɔ-rí-hǎan

managing/executive editor

กลไกตลาด
gon-gai-dtà-làat

market mechanism

ผู้สั่งเพชฌฆาต
pûu-sàng-pét-chá-kâat

person giving orders to an executioner

วางองค์
waang-ong

[to] put on airs; affect a manner

เอาผิด
ao-pìt

[to] press charges against [sb]; prosecute [sb]

เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

[to] serve as the guiding principle; be the primary consideration

การเจริญภาวนา
gaan-jà-rəən-paa-wá-naa

meditation cultivation; Buddhist mental development (bhāvanā)

การเทิดพระเกียรติ
gaan-tə̂ət-prá-gìiat

honoring or exalting royalty

สารละลายตัวอย่าง
sǎan-lá-laai-dtuua-yàang

sample solution

โพรบวัดอุณหภูมิ
prôhp wát un-hà-poom

temperature probe; thermometer probe; temperature sensor probe

การสร้างแบรนด์
gaan-sâang-brɛɛn

branding; brand building; brand development

ผู้มอบสิทธิ์
pûu-mɔ̂ɔp-sìt

grantor; licensor; assignor

ท่าไหว้ครู
tâa-wâi-kruu

Wai Khru posture/sequence

การโอน
gaan-oon

transfer of ownership/rights; assignment

ดำเนินคดี
dam-nəən-ká-dii

[to] prosecute [sb]; [to] press charges against [sb]

สารปรุงแต่งกลิ่นรส
sǎan-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rót

flavoring additive; flavoring agent

โครงสร้างทางเคมี
kroong-sâang-taang-kee-mii

chemical structure

ต้านจุลชีพ
dtâan-jun-lá-chîip

antimicrobial

เชิงวิพากษ์
chəəng-wí-pâak

critical; analytical

การเรียนรู้ของเครื่อง
gaan-riian-rúu-kɔ̌ɔng-krʉ̂ʉang

machine learning (field)

ทำยา
tam-yaa

[to] manufacture illicit drugs

คุรุปูรณิมา
kú-rú-bpuu-rá-ní-maa

Guru Purnima (festival honoring teachers)

นีโอคลาสสิก
nii-oo-klâat-sìk

Neoclassicism (style/movement)

รอสโซ่
rɔ̂ɔt-sôo

Rosso label (sweet red vermouth/wine)

จ่าสิบเอก
jàa-sìp-èek

sergeant major first class (Thai Army)

จ่าสิบตรี
jàa-sìp-dtrii

master sergeant, third class (Thai Army rank)

ชั้นประทวน
chán-bprà-tuuan

non-commissioned ranks; other ranks (Thai)

ทนายฝ่ายโจทก์
tá-naai-fàai-jòot

plaintiff's attorney; counsel for the plaintiff

การอบรมสั่งสอน
gaan-òp-rom-sàng-sɔ̌ɔn

admonition; disciplinary talk

ทางสายกลาง
taang-sǎai-glaang

the Middle Way (Buddhism)

ประกายดาว
bprà-gaai-daao

star’s twinkle; starlight sparkle

ถวายความเคารพ
tà-wǎai-kwaam-kao-róp

[to] pay formal respects; render honors

การขาน
gaan-kǎan

answering aloud; vocal acknowledgment

เบิกตัว
bə̀ək-dtuua

[to] present/introduce (sb) to a superior/royalty

จารีตโบราณ
jaa-rîit-boo-raan

ancient customs; old customary law

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ
sŏm-dèt prá naang jâo sì-rì-gìt

Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother of Thailand

เสนอตัว
sà-nə̌ə-dtuua

[to] offer oneself (sexually); proposition [sb]

การพระราชทาน
gaan-prá-râat-chá-taan

royal bestowal; royal conferment; royal grant

บำเหน็จความชอบ
bam-nèt-kwaam-chɔ̂ɔp

meritorious award; reward for merit

ศาสตร์อายุรเวท
sàat-aa-yú-rá-wêet

Ayurveda as a field/discipline

แสงสีเสียง
sɛ̌ɛng-sǐi-sǐiang

lighting, visuals, and sound equipment/services

สัมปรายภาคหน้า
săm-bpà-raai pâak nâa

the hereafter; life to come

ผู้ช่วยผู้สอบบัญชี
pûu-chûuai-pûu-sɔ̀ɔp-ban-chii

audit assistant; assistant auditor

สำนักงานตรวจบัญชีอิสระ
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-ban-chii-ìt-sà-rà

independent audit firm

ลมปราณ
lom-bpraan

vital energy; life force

นครบาล
ná-kɔɔn-baan

historical: capital administration/policing authority

หนึ่งต่อหนึ่ง
nʉ̀ng-dtɔ̀ɔ-nʉ̀ng

mathematics: one-to-one (injective)

ความหยาบ
kwaam-yàap

coarseness/granularity (technical)

อันเนื่องจาก
an-nʉ̂ʉang-jàak

due to; because of (formal)

นักเทคนิคการแพทย์
nák-ték-nìk-gaan-pɛ̂ɛt

medical technologist; medical laboratory technologist; clinical laboratory scientist

แปรขบวน
bprɛɛ-kà-buuan

[to] regroup/reconfigure (figurative)

อิจฉาริษยา
ìt-chǎa-rít-sà-yǎa

envious; spitefully jealous

นวลละมุน
nuuan-lá-mun

soft; mellow; smooth

ไดเมียว
dai-miiao

daimyō; Japanese feudal lord

เซ็นโงกุ
sen-ngoo-gù

Sengoku period (Japan)

ยัดไส้
yát-sâi

[to] plant evidence; frame [sb]

การเลาะกระดูก
gaan-lɔ́-grà-dùuk

surgical freeing or separation of bone

ครึ่งเสียง
krʉ̂ng-sǐiang

half voice (soft, restrained tone)

โน้ตนำ
nóot-nam

leading tone (scale degree 7)

คู่เสียง
kûu-sǐiang

interval (music)

ตัวรับความเย็น
dtuua-ráp-kwaam-yen

cold receptor (physiology)

ข้อวิพากษ์วิจารณ์
kɔ̂ɔ-wí-pâak-wí-jaan

critical remark; criticism

กระแสสิทธิสัตว์
grà-sɛ̌ɛ-sìt-tí-sàt

animal-rights trend/momentum

การหักเห
gaan-hàk-hěe

refraction (physics)

ไนตริกออกไซด์
nai-dtrìk-ɔ̀ɔk-sai

nitric oxide (NO); chemical compound

กรดไนตริก
gròt-nai-dtrìk

nitric acid (HNO3)

ปาดหน้าเค้ก
bpàat-nâa-kéek

[to] swoop in and take [sb]'s reward/credit/opportunity

การทดสอบบิน
gaan-tót-sɔ̀ɔp-bin

flight testing (process/discipline)

ความล้า
kwaam-láa

material fatigue (engineering)

ทางพันธุกรรม
taang-pan-tú-gam

genetically; by heredity

บีแฟลตคลาริเน็ต
bii-flɛ̂ɛt-klaa-rí-nét

B-flat clarinet (instrument)

ความเป็นชุมชน
kwaam-bpen-chum-chon

sense of community; community spirit

อาฆาตแค้น
aa-kâat-kɛ́ɛn

[to] bear a grudge; seek revenge

สารขับดัน
sǎan-kàp-dan

propellant (material that provides thrust or expels contents)

พระพุทธปฏิมา
prá-pút-tá-bpà-dtì-maa

Buddha image/statue

ขาดตกบกพร่อง
kàat-dtòk-bòk-prɔ̂ɔng

deficient; incomplete; flawed

แขวง
kwɛ̌ɛng

department field division; area office

ปีสุริยคติ
bpii-sù-rí-yá-ká-dtì

solar year (astronomical)

การเคลื่อนที่ถอยหลัง
gaan-klʉ̂ʉan-tîi-tɔ̌ɔi-lǎng

retrograde motion (astronomy/physics)

วงโคจร
wong-koo-jɔɔn

electron orbit

เทห์ฟากฟ้า
tee-fâak-fáa

celestial body; heavenly body

หลักธรรมประจำใจ
làk tam bprà-jam jai

guiding Dhamma principle

เพื่อนคู่คิดประจำใจ
pʉ̂ʉan-kûu-kít-bprà-jam-jai

trusted, always-reliable thinking partner

ส่วนปลาย
sùuan-bplaai

distal end (technical)

รู้แจ้ง
rúu-jɛ̂ɛng

[to] attain enlightenment; realize the truth

การติดผล
gaan-dtìt-pǒn

fruit set (horticulture)

โดยเนื้อแท้
dooi-nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

inherently; intrinsically; essentially

สุนทรียรส
sŭn-tá-ree rót

aesthetic pleasure; experience of beauty

ทางธรณีวิทยา
taang-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa

geologically; in geological terms

บรรพชีวินวิทยา
ban-pá-chii-win-wít-tá-yaa

paleontology; palaeontology