Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
place to visit; attraction; hangout
jade (jadeite or nephrite)
[to] be wrong; be incorrect (future/conditional)
always; invariably
kilometer; km
saliva
[to] go to the bathroom; use the toilet
annoying; bothersome
rather; quite; somewhat
rod; bar; stick (solid, elongated piece)
[to] glance; cast a sidelong look (dialect/poetic)
[to] divide [sth] into
in a circle
criminal charge; legal count
flirtatious; unfaithful in love
gum (thickener; binder)
[to] hate; [to] detest (Isan)
[to] bet; gamble; wager [on sth]
familiar; accustomed (to)
lineage; family line
[to] meet; run into [sb]
storage; storage space/place
[to] feed [sb/sth]
tight; snug; firm
Spain (country)
schedule; agenda
dormitory; residence hall
very well; to a high standard; thoroughly
rice noodles; noodle dish
template (abbrev.)
in a dream
[to] face; confront
press conference; media briefing
[to] accuse [sb] (of [sth])
the Thai nation/state
[to] worship; revere; venerate
Bang Na (district/area in Bangkok)
faster; more quickly
[to] have a crush on; be into [sb]
[to] acknowledge; [to] note
[to] hang from [sth]; swing from [sth] (a bar, strap, branch, etc.)
thank you, everyone (formal)
properly; neatly; to completion
Buddhism
state of affairs
while; during the time that
like this; in this way
United
loose; unstable; unreliable
(colloq.) secret signal; cue
together; along with; as well
unimportant
[to] support; back (slang)
[to] learn one's lesson; [to] be deterred
[to] go in and out; [to] enter and exit
[to] pay out; spend
depressed; depressive
height (vertical measurement)
crook; swindler; fraudster
balance; amount of money; sum
cooperation; collaboration
[to] understand [sth] (by studying/thinking)
during; in the course of
completely full; crammed
birth
financial
around here; nearby
[to] be full of; be filled with; be packed with
rainbow
Siri (Apple assistant; name element)
henchman; underling; retainer
inheritance (legal estate)
ink
soon; in the near future
model (scientific/abstract)
bright; clear
medicine; medical science
zip; zipper; zip fastener
beyond; apart from
[to] wash one's face
[to] give; present; award; bestow
train station; railway station
pole (geography/astronomy)
Lat Phrao (district/area)
[to] be a part of [sth]
[to] imagine things; [to] assume without evidence
patient (medical)
finally; at last
[to] object; remonstrate; protest
out of sight
[to] clash; confront; engage (in combat/arguments)
[to] be sarcastic; [to] say/do sarcastically
riff (short repeated musical phrase)
so cute; very lovely
spoon
[to] pose; strike a pose; make a gesture
[to] go back; [to] return
[to] hang [sth]; suspend [sth] from above
ASEAN
I'm sorry; I apologize