Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] change/switch plan or promotion
refrigerant (for air conditioner)
Western food
[to] align; line up; be arranged
[to] stand up; rise to one's feet
football field; soccer field
debt burden; financial liability
provident fund
Phi Tu; older person nicknamed Tu
[to] get the gist; [to] know the ropes
[to] dislike [sb]; [to] not be able to stand the sight of [sb]
France (country)
over there; yonder (Isan)
[to] taste; perceive flavor
skipper; boat captain (fishing)
[to] control one's weight; [to] diet
[to] evolve; develop (formal/lit.)
means of resistance; way to fight back; line of defense
[to] be off school; [to] take time off school
[to] issue an announcement; [to] announce
smart; clever
treatment method
pure; flawless
[to] get unwittingly involved in [sth]; [to] get roped into [sth]
penalty area; penalty box
tough; enduring; determined
[to] bloom (coffee)
host (of an event)
yogurt; cultured milk
rank-smelling; reeking; stinking
[to] crystallize; form crystals
[to] be eye-catching
[to] be afraid to repeat; [to] be gun-shy
[to] drink tea
[to] give one's all
closeness; proximity
Jesus Christ
receptionist/front-desk staff
definition
good-looking; handsome; pretty; well-proportioned
temple school (Thailand)
[to] open a program
[to] forget to eat/take (food/medicine)
[to] compress; zip (data/files)
[to] block the way; [to] be in the way
6 a.m. (06:00)
laziness
correct; proper; according to principle
confidence; trust (in someone/something)
finishing/ultimate move
fairy tale; myth
slurping sound; sucking-in sound
comment; opinion; suggestion
headline; news headline
back part; rear section
true nature; essence
sharp-eyed; piercing-eyed
fiber; filament; textile fiber
to this extent; so much
take good care of yourself
hard disk; hard drive
Ao Nang (beach town in Krabi, Thailand)
humanities
[to] be on duty; take a shift/watch
core; backbone; mainstay
darling; sweetheart
[to] be lulled into trust; let one’s guard down
paths of ruin; vices
Department of Labor
washbasin; bathroom sink
test kit; diagnostic kit
always; constantly; perpetually
[to] extend time; [to] prolong
toll fee; expressway toll
come to attend a meeting
[to] accumulate; build up (gradually)
ruler; straightedge
sequence of moves; routine; form
Mei (female given name; transliteration)
shophouse
dove; turtledove
doorknob
negative criticism; disapproval
not for real; pretend; jokingly
school
reality show; reality TV
radical; hardline; extremist
[to] add to; [to] supplement
dim; dull (not bright)
however; nevertheless
chicken soup
[to] wear one's hair down
systematically
[to] soothe; comfort
[to] sparkle; [to] be shiny
Cao Cao
[to] fall for (unintentionally); let feelings slip
royal residence (smaller palace/pavilion)
old age
Gunpla; Gundam plastic model