หลอกๆ

lòk lòk

Meanings

1AdverbB1

not for real; pretend; jokingly

Done as a pretense and not seriously or for real; fake or done jokingly.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)โกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; madจริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillแค่kâeแค่kâe1only; just2merely; simply (downplaying)3only; just (preposition)ทำท่าtam tâaทำท่าtam tâa1[to] pose; strike a pose; make a gesture2[to] act as if; look like [one is about to do sth]3[to] make a face; pull a faceโมโหmoh-hŏhโมโหmoh-hŏh1angry; mad2[to] get angry; be angryหลอกๆlòk lòkหลอกๆlòk lòk1not for real; pretend; jokingly2fake; for show; not real
He's not really angry, he's just pretending to be mad.
2AdjectiveB1

fake; for show; not real

Used as an adjective to describe something not real or done only for show; mock.

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕua portable phone using wireless networksหลอกๆlòk lòkหลอกๆlòk lòk1not for real; pretend; jokingly2fake; for show; not realที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1[to] keep [sth]; save [sth]; set [sth] aside (for later)2[to] leave [sth] for later; postpone3purpose marker (‘for; in order to’)4[to] keep [sth] (in a given state)โชว์chôhโชว์chôh1[to] show; display; put on (a show)2show (performance)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stall
This is a mock mobile phone for display in the shop.

Related Words