โว้ก

wóhk

Meanings

1NounB1

Vogue (magazine/brand)

the international fashion magazine and brand “Vogue”

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forอ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanmagazine; periodicalโว้กwóhkโว้กwóhk1Vogue (magazine/brand)2[to] vogue; catwalk/pose3fashionable; high‑fashion
I want to read Vogue magazine.
2NounB2

[to] vogue; catwalk/pose

to walk or pose like a fashion model; to strike stylized, high‑fashion poses (slang, from English vogue)

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herลองlongลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone]โพสท่าpóht tâaโพสท่าpóht tâa[to] pose; strike a pose (for a photo)โว้กwóhkโว้กwóhk1Vogue (magazine/brand)2[to] vogue; catwalk/pose3fashionable; high‑fashionให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitกล้องglâwngกล้องglâwng1camera2optical instrument (e.g., telescope, microscope, binoculars)3lens assemblyดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)สิsìสิsì1[!] emphatic particle (statement)2[!] urging/encouraging particle (imperative)3[!] reassuring/affirming particleสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1very/quite beautiful (emphatic)2variously beautiful (distributive)3nicely; in style; cleanly4nice! beautiful! (praise)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Try striking a vogue pose for the camera, a really beautiful one!
3NounB2

fashionable; high‑fashion

stylish or high‑fashion in appearance; giving a “Vogue” vibe (slang)

Examples

ชุดchútชุดchút1set; collection2outfit; suit; uniform3series; batch; session4classifier for sets/outfits/equipmentที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaan[to] attend [an event]วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)โว้กwóhkโว้กwóhk1Vogue (magazine/brand)2[to] vogue; catwalk/pose3fashionable; high‑fashionมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
The outfit you wore to the event today is very vogue/stylish.

Related Words