สวยๆ

sŭuai sŭuai

Meanings

1NounA2

very/quite beautiful (emphatic)

reduplicated form of ‘สวยสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fine’ used for emphasis or a casual tone: very/quite beautiful

Examples

ชุดchútชุดchút1set; collection2outfit; suit; uniform3series; batch; session4classifier for sets/outfits/equipmentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1very/quite beautiful (emphatic)2variously beautiful (distributive)3nicely; in style; cleanly4nice! beautiful! (praise)
This dress is very pretty.
2NounA2

variously beautiful (distributive)

used with nouns to imply multiple or various pretty items (e.g., ของสวยๆ = pretty things)

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1very/quite beautiful (emphatic)2variously beautiful (distributive)3nicely; in style; cleanly4nice! beautiful! (praise)
I like pretty things.
3NounB1

nicely; in style; cleanly

in a neat, elegant, or stylish way; often in requests or descriptions (e.g., ทำให้สวยๆ, ปิดเกมสวยๆ)

Examples

ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightคัดลายมือkát laai meuคัดลายมือkát laai meu[to] practice handwritingให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1very/quite beautiful (emphatic)2variously beautiful (distributive)3nicely; in style; cleanly4nice! beautiful! (praise)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
You have to write neatly, okay?
4NounB1

nice! beautiful! (praise)

exclamation of praise or approval for a result or performance (colloquial)

Examples

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowยิงyingยิงying1[to] shoot; fire2[to] score by shooting3[to] photograph (slang)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceสวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fineๆ!-
(After a friend scores a goal) Nice one!

Related Words