โทนร้อน

toon-rɔ́ɔn

Meanings

1NounB2

warm tones (color palette)

A color scheme or palette consisting of warm hues such as red, orange, and yellow, often evoking feelings of warmth, energy, or passion.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe[to] paint (a surface)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbedroomใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)โดยdoiโดยdoi1by; via; through2in a ... way; -ly3according to; in accordance withใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderโทนร้อนtohn rónโทนร้อนtohn rón1warm tones (color palette)2warm-tonedอย่างเช่นyàang chênอย่างเช่นyàang chênfor example; such as; for instanceสีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1the color orange2orange (colored)อ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1soft; mild; light; pale2slightly; gently; mildlyเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsดูdooดูdoo1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1warm (temperature)2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3[to] be warm; feel warm and secureขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4result complement: upward/better5postverbal particle: onset or occurrence6[to] sprout; grow; appear7northward/up-country8waxing phase (of the moon)
I want to repaint my bedroom using a warm color scheme, like a light orange, to make the room look warmer.
3 more examples
2AdjectiveB2

warm-toned

Characterized by or using a color palette of warm hues.

Examples

3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Mid tone

toon

Level, in your normal speaking voice.

Low class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

+
โทนร้อนtoon-rɔ́ɔnโทนร้อนtoon-rɔ́ɔnwarm tones (color palette)warm tones (color palette)Word