เรียล(rian)
Meanings
1AdjectiveB1
real (authentic; genuine)
Authentic or genuine; not fake or staged (often colloquial, influenced by English).
Examples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng[to] sell things; [to] sell goodsแท้táeแท้táe1genuine; real; authentic2true; pure (in essence)3truly; indeed (emphasis)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ชิ้นchínชิ้นchín1classifier: pieces/items2piece; item; fragment; sliceคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเรียลrianเรียลrian1real (authentic; genuine)2realistic; true-to-life3rial/riel/real (currency name)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1is/are/am not; not (to be)2no (disagreement/denial)3not (emphatic correction)ของปลอมkŏng bplomของปลอมkŏng bplomcounterfeit item; fake goods
This shop sells genuine items; every piece is real, not fake.
2AdjectiveB2
realistic; true-to-life
Looking or feeling like real life; natural, unfiltered, or not overly edited.
Examples
ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1TV/web series2series (set of related works/events)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ถ่ายแบบtàai bàepถ่ายแบบtàai bàep1[to] copy/trace a design or drawing2[to] do a photo shoot (as the model)3[to] photograph a model4a photo shoot; modeling shootแสงsăengแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radianceธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature; the natural world2natural; inherent (attrib.)3character; dispositionดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeเรียลrianเรียลrian1real (authentic; genuine)2realistic; true-to-life3rial/riel/real (currency name)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughชีวิตจริงchee-wít jingชีวิตจริงchee-wít jing1real life; the real world2real-life (based on true events)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This series was filmed with natural lighting; it looks very real, like real life.
3NounB2
rial/riel/real (currency name)
Name of certain currencies, such as the Iranian rial, Cambodian riel, or Brazilian real.
Examples
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristแลกlâekแลกlâek1[to] exchange; swap2[to] exchange money; change currency3[to] trade for; exchange forเงินบาทngern bàatเงินบาทngern bàatThai baht (THB); baht currencyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรียลกัมพูชาriian gam-poo-chaaเรียลกัมพูชาriian gam-poo-chaaCambodian rielก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerข้ามด่านkâam dàanข้ามด่านkâam dàan[to] cross a checkpoint; [to] cross a borderชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenborder; frontier
The tourists exchanged baht for Cambodian riel before crossing the border.
Related Words
Similar Meaning
แท้táeแท้táe1genuine; real; authentic2true; pure (in essence)3truly; indeed (emphasis)
- genuine; real; authentic
- true; pure (in essence)
- truly; indeed (emphasis)
เหมือนจริงmĕuuan jingเหมือนจริงmĕuuan jing1realistic; lifelike; true-to-life2realistically; in a lifelike way
- realistic; lifelike; true-to-life
- realistically; in a lifelike way
จริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)
- really; truly; indeed
- truth; reality (rare as noun)
- true; real; genuine
- [!] intensifier particle (final)
เงินเรียลngern riianเงินเรียลngern riianriel (Cambodian currency)
riel (Cambodian currency)
สมจริงsŏm jingสมจริงsŏm jing1realistic; lifelike2plausible; true-to-facts
- realistic; lifelike
- plausible; true-to-facts