เรดาร์(re-dâa)

Meanings

1NounB1

radar (system/device)

a system or device using radio waves to detect, locate, and track objects such as aircraft, ships, or weather formations

Examples

สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binairportใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)เรดาร์re-dâaเรดาร์re-dâa1radar (system/device)2radar (figurative)ตรวจจับdtrùuat jàpตรวจจับdtrùuat jàp1[to] detect and apprehend (law enforcement usage)2[to] detect; [to] sense; [to] pick upเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binairplane; aeroplane; plane (fixed-wing aircraft)เข้าออกkâo òkเข้าออกkâo òk[to] go in and out; [to] enter and exitตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaall the time; constantly
The airport uses radar to detect incoming and outgoing aircraft at all times.
3 more examples
เรือreuuaเดินdernทะเลtá-layพึ่งพาpêung paaเรดาร์re-dâaเพื่อpêuuaหาตำแหน่งhăa dtam-nàengเรือreuuaอื่นèunในnaiหมอกmòkหนาnăa
Seagoing vessels rely on radar to locate other ships in thick fog.
สถานีอุตุนิยมวิทยาsà-tăa-nee ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaใช้cháiเรดาร์re-dâaติดตามdtìt dtaamกลุ่มglùmฝนfŏnและláeพายุpaa-yúที่têeเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaเข้าkâoฝั่งfàng
The meteorological station uses radar to track rain cells and storms moving ashore.
ระบบrá-bòpเรดาร์re-dâaระยะไกลrá-yá glaiสามารถsăa-mâatระบุrá-bùตำแหน่งdtam-nàengและláeความเร็วkwaam reoของkŏngวัตถุwát-tùได้dâiพร้อมกันpróm ganแม้máeในnaiสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatเลวร้ายlaeo ráai
Long-range radar systems can simultaneously determine an object's position and speed, even in severe weather.
2NounB2

radar (figurative)

awareness or attention toward something; often used in set phrases like 'on/off [sb]'s radar'

Examples

โปรเจ็กต์bpro-jèkโปรเจ็กต์bpro-jèkproject (planned work)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ยังyangยังyang1yet? (question use)2still; continuing3not yet (with ไม่)4still/even (emphatic degree)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; reach (a period or stage)2[to] join; enter (an organization, school, etc.)3rice (archaic; dialectal)4[to] put in; insert5[to] understand6[to] fit; suit; match7[to] enter; go inเรดาร์re-dâaเรดาร์re-dâa1radar (system/device)2radar (figurative)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1executive; manager; administrator2the managementเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toหาวิธีhăa wí-teeหาวิธีhăa wí-tee[to] find a way; [to] find a methodให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] consider; [to] regard as2[to] see3[to] notice; [to] realize; [to] find (that)4[to] think; [to] be of the opinionคุณค่าkun-ná-kâaคุณค่าkun-ná-kâavalue; worth (importance or usefulness)
This project isn’t on the executives’ radar yet, so we need to find a way to show its value.
3 more examples
ชื่อchêuของkŏngเธอterเพิ่งpêrngขึ้นkêunเรดาร์re-dâaในnaiวงการเพลงwong gaan playngหลังlăngซิงเกิลsin-gêrnใหม่màiออกòk
Her name just came onto the music industry’s radar after the new single was released.
ประเด็นbprà-denสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómเริ่มrêrmอยู่ในyòo naiเรดาร์re-dâaของkŏngสังคมsăng-komมากขึ้นmâak kêunหลังlăngเกิดเหตุgèrt hèhtภัยพิบัติpai pí-bàtซ้ำซากsám sâak
Environmental issues have increasingly been on society’s radar after repeated disasters.
ตอนแรกdton râekข้อเสนอkôr sà-nĕrนี้néeหลุดlùtเรดาร์re-dâaไปbpaiแต่dtàeพอporมีmeeข้อมูลkôr moonใหม่màiผู้ลงทุนpôo long tunก็gâwหันมาhăn maaสนใจsŏn jaiทันทีtan tee
At first this proposal was off the radar, but once new data came in, investors turned their attention to it.