เกิดเหตุ

gèrt hèht

Meanings

1NounB2

[for an incident] to occur

for an incident, accident, disturbance, or problem to happen; there is an incident (common in news/reporting style)

Examples

เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1last night (time reference)2last night (time noun)เกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèht[for an incident] to occurไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1a fire (destructive)2[to] catch fire; be on fireที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)โชคดีที่chôhk dee têeโชคดีที่chôhk dee têeluckily; fortunatelyไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp[to] sustain injuries; [to] be wounded
Last night, a fire incident occurred at the market, but luckily no one was injured.

Related Words

Word Breakdown

เกิดgèrtเกิดgèrt1to be born2born (indicating birthplace/time)3to happen; occur; arise4if (เกิด…); too; overly (เกิด…ไป)Part 1
+
เหตุhètเหตุhèt1cause; reason2incident; occurrence (formal)3Buddhist cause (hetu)Part 2
เกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèht[for an incident] to occur