เทพี(tay-pee)
Meanings
1NounB1
goddess
a female deity in religion or mythology
Examples
พระแม่ลักษมีprá mâe lák-sà-mĕeพระแม่ลักษมีprá mâe lák-sà-mĕeGoddess Lakshmiคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเทพีtay-peeเทพีtay-pee1goddess2beauty queen; pageant queen3lady; noblewoman (formal/literary)แห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutionsความมั่งคั่งkwaam mâng kângความมั่งคั่งkwaam mâng kâng1wealth; affluence2overall prosperityในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooHinduism; the Hindu religion
Goddess Lakshmi is the goddess of wealth in Hinduism.
2NounB1
beauty queen; pageant queen
a woman crowned as the winner of a beauty contest or festival (e.g., เทพีน้ำตาล, เทพีสงกรานต์เทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graan1Miss Songkran; Songkran beauty queen2Songkran goddess (myth))
Examples
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoyounger sister; younger female siblingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graanเทพีสงกรานต์tê-pee sŏng-graan1Miss Songkran; Songkran beauty queen2Songkran goddess (myth)
My younger sister wants to be the Songkran Queen.
3NounB2
lady; noblewoman (formal/literary)
a formal or literary term referring to a distinguished or noble lady
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)การต้อนรับgaan dtôn rápการต้อนรับgaan dtôn ráp1welcome; hospitality2welcome event/reception3public reception/responseอย่างสมเกียรติyàang sŏm gìiatอย่างสมเกียรติyàang sŏm gìiathonorably; with dignityประดุจbprà-dùtประดุจbprà-dùt(literary) like; asเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเทพีtay-peeเทพีtay-pee1goddess2beauty queen; pageant queen3lady; noblewoman (formal/literary)คนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kanimportant person; VIPของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for events
She was welcomed with great honor as if she were the distinguished lady of the event.
Related Words
Similar Meaning
องค์เทพสตรีong têhp sà-dtreeองค์เทพสตรีong têhp sà-dtreegoddess; female deity
goddess; female deity
พระเทวีprá tay-weeพระเทวีprá tay-wee1queen; queen consort (formal/royal)2goddess; female deity (formal)
- queen; queen consort (formal/royal)
- goddess; female deity (formal)
เทวีtay-weeเทวีtay-wee1goddess; female deity2queen; high-ranking female royal (formal/literary)
- goddess; female deity
- queen; high-ranking female royal (formal/literary)
นางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1beauty queen; pageant contestant/winner2a beautiful woman; a beauty
- beauty queen; pageant contestant/winner
- a beautiful woman; a beauty
เทพธิดาtêp tí-daaเทพธิดาtêp tí-daagoddess; female celestial being; angelic woman (fig.)
goddess; female celestial being; angelic woman (fig.)