อึด

èut

Meanings

1NounB1

enduring; tough; resilient; durable

Able to keep going under long effort or stress; physically or mentally tough; of things, long-lasting or durable.

Examples

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiolder brother; elder male siblingวิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; course4[to] chase; pursueได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)นานมากnaan mâakนานมากnaan mâakfor a very long timeเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอึดèutอึดèut1enduring; tough; resilient; durable2hard to kill/defeatจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2[!] really?!; seriously?!
My older brother can run for a long time; he’s really tough/enduring.
2NounB2

hard to kill/defeat

Very difficult to kill, defeat, or stop; unusually persistent in staying active or alive.

Examples

ซอมบี้som-bêeซอมบี้som-bêe1zombie (undead creature)2zombie (lifeless person)3Zombie (cocktail)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánthat one [animal, item]อึดèutอึดèut1enduring; tough; resilient; durable2hard to kill/defeatมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyยิงyingยิงying1[to] shoot; fire2[to] score by shooting3[to] photograph (slang)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ล้มlómล้มlóm1to fall; topple2to knock/fell down3to cancel/overturn4to collapse; fail
That zombie is very hard to kill; even after many shots, it still doesn’t fall.