อาชาไนย(aa-chaa-nai)
Meanings
1NounC1
noble steed; well-bred horse
A horse of noble breed; a well-bred or excellent steed, typically used in literary or formal contexts
Examples
เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1prince2Prince (title; before name)ทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliaryอาชาไนยaa-chaa-naiอาชาไนยaa-chaa-nai1noble steed; well-bred horse2well-born; intelligent and easy to trainสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1the color white2white (in color)3figurative: pure/innocent/harmlessที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaam[to] look elegant; [to] appear gracefulมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The prince rode a white noble steed that looked very elegant.
2AdjectiveC2
well-born; intelligent and easy to train
Born of good stock or noble family; intelligent, quick to learn, and easy to train, used of animals and sometimes people
Examples
ช้างcháangช้างcháangelephantเชือกchûueakเชือกchûueak1string (for tying)2ring rope (boxing)3classifier for ropes/cords4rope; cord; lineนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1characteristic; trait; feature2form; shape; appearance3manner; mode; way4nature; character (abstract quality)5classifier: types/kinds/forms/featuresของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (non-human creature)2beast; brute (pejorative)อาชาไนยaa-chaa-naiอาชาไนยaa-chaa-nai1noble steed; well-bred horse2well-born; intelligent and easy to trainคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăembrilliant; sharpและláeและláeand (coordinating)ตอบสนองdtòp sà-nŏngตอบสนองdtòp sà-nŏng1[to] respond; react (to [sth]/[sb])2[to] meet; satisfy (a need/request)3[to] be responsive (to [sth]/[sb])ต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentการฝึกสอนgaan fèuk sŏnการฝึกสอนgaan fèuk sŏncoaching; student teachingได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftly
This elephant has the characteristics of a noble, exceptional animal; it is highly intelligent and responds to training rapidly.