ห่วงโซ่(hùuang sô)
Meanings
1NounA2
chain (links)
a series of metal rings or links connected together
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ห่วงโซ่hùuang sôห่วงโซ่hùuang sô1chain (links)2chain; sequenceล่ามlâamล่ามlâam1interpreter2[to] interpret (spoken language)3[to] tether; tie up; leash4tether; leashประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserve
He used a chain to lock the door.
2NounB2
chain; sequence
a connected series of people, events, or things in which each affects the next
Examples
เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1event; incident; occurrence2situation; state of affairs3classifier: ครั้ง / เหตุการณ์เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleกลายglaaiกลายglaai1[to] become; turn into; transform (into)2[to] mutate; transmuteเป็นห่วงโซ่bpen hùuang sôhเป็นห่วงโซ่bpen hùuang sôh[to] be linked; form a chainที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchange3[to] change; transfer (clothes/transport/etc.)แผนpăenแผนpăen1plan; strategy2scheme; plot
A small incident became a chain that made the whole team change plans.
Related Words
Word Breakdown
+
ห่วงโซ่hùuang sôห่วงโซ่hùuang sôchain (links)