สิน(sĭn)
Meanings
1NounB1
goods; merchandise
goods or items for sale; merchandise (often in compounds such as สินค้าสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics) ‘goods’, สินค้าทุน ‘capital goods’)
Examples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)ให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1[to] allow (someone) to choose; offer options2available to choose; to choose from; optionalหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleแถมยังtăem yangแถมยังtăem yangfurthermore; in additionลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1[to] discount; [to] reduce the price2on sale; discounted3price markdown; discount eventด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due to
This shop has many kinds of goods to choose from, and they’re also discounted.
2NounB2
wealth; property
wealth or property; assets owned by a person or couple, often in legal contexts and compounds (e.g., สินส่วนตัว ‘personal property’, สินสมรสสินสมรสsĭn sŏm-rótmarital property; community property ‘marital property’)
Examples
ศาลsăanศาลsăan1court (of law)2shrine; spirit house3royal court; court of a monarchสั่งsàngสั่งsàng1[to] command; instruct; direct2[to] order [sth]; place an order (food/goods)3[to] prescribe; order (medical/legal/official)แบ่งbàengแบ่งbàeng1[to] divide; split2[to] share3[to] allocate; distribute4[to] separate; set apartสินsĭnสินsĭn1goods; merchandise2wealth; propertyสมรสsŏm-rótสมรสsŏm-rót1[to] marry; wed (formal)2married (status)3marriage (legal status)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)เท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiamequal; equitableหลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ทั้งคู่táng kôoทั้งคู่táng kôo1both (of them)2both (post-nominal)หย่าyàaหย่าyàa1[to] divorce; get divorced2be divorced (stative)
The court ordered an equal division of marital property after the couple divorced.