วิวาท
wí-wâat
Meanings
1NounB2
[to] quarrel; brawl
to argue heatedly or fight; to engage in a quarrel or brawl
Examples
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1neighbor (person)2neighboring (country/area) (attributive)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)วิวาทกันwí-wâat ganวิวาทกันwí-wâat gan[to] argue with each other; [to] quarrelเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesที่จอดรถtêe jòt rótที่จอดรถtêe jòt rót1parking area; car park; parking lot2parking space; parking spot
Two neighboring households argued loudly over parking spaces.
2NounB2
quarrel; altercation; brawl
a heated argument or physical fight between people
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competition; contest; match; race; tournament2rivalry; competitive pressureแฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bonfootball/soccer fanสองsŏngสองsŏng1two; 22secondทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitเกิดgèrtเกิดgèrt1to be born2born (indicating birthplace/time)3to happen; occur; arise4if (เกิด…); too; overly (เกิด…ไป)วิวาทกันwí-wâat ganวิวาทกันwí-wâat gan[to] argue with each other; [to] quarrelหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceสนามsà-năamสนามsà-năam1field; court; pitch; ground2yard; open ground3area; sphere (of activity)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ห้ามhâamห้ามhâam1[to] forbid; prohibit2[to] ban (officially)3[n.] prohibition
After the match, fans of the two teams got into a brawl in front of the stadium, and the police had to intervene.
Related Words
Similar Meaning
ทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâatทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâat1[to] quarrel; brawl2quarrel; affray; brawl
- [to] quarrel; brawl
- quarrel; affray; brawl
การทะเลาะgaan tá-lóการทะเลาะgaan tá-lóargument; quarrel
argument; quarrel
ทะเลาะtá-lóทะเลาะtá-ló1[to] quarrel; argue; have a dispute2[to] fight (with words or physically) — colloq.
- [to] quarrel; argue; have a dispute
- [to] fight (with words or physically) — colloq.
มีปากเสียงmee bpàak sĭiangมีปากเสียงmee bpàak sĭiang[to] argue; [to] quarrel [with sb]
[to] argue; [to] quarrel [with sb]
ปากเสียงbpàak sĭiangปากเสียงbpàak sĭiang1quarrel; argument2to quarrel (have an argument)
- quarrel; argument
- to quarrel (have an argument)