ริน(rin)
Meanings
1VerbA2
pour gently in a thin stream
to pour a liquid slowly or gently, usually in a thin, steady stream
Examples
แม่รินmâe rinแม่รินmâe rinMae Rin; place name in Thailandนมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)3dairy; milky (used before nouns)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be lateๆ-
Mom slowly pours milk into the glass.
2VerbB1
to trickle; to flow lightly
of liquid, to drip or trickle lightly in a small stream
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeหยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2holiday; day off; breakน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)รินrinรินrin1pour gently in a thin stream2to trickle; to flow lightlyลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ชายคาchaai kaaชายคาchaai kaa1eaves; overhanging roof edge2under the eaves; household domain (figurative)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a little
After the rain stopped, water still trickled down from the eaves in thin streams.
Related Words
Similar Meaning
ระรินrá-rinระรินrá-rin1[to] trickle; flow gently2gently trickling or flowing
- [to] trickle; flow gently
- gently trickling or flowing
เทtayเทtay1[to] pour2[to] dump; tip out3[to] go all in; devote fully (slang, with ใจ/เวลา/แรง)4[to] ditch; dump (slang)
- [to] pour
- [to] dump; tip out
- [to] go all in; devote fully (slang, with ใจ/เวลา/แรง)
- [to] ditch; dump (slang)