น้ำค้าง(nám káang)

Meanings

1NounA2

dew

tiny drops of water that form on cool surfaces outdoors at night or early morning

Examples

เช้าcháaoเช้าcháao1morning2morning; early-morning3in the morningๆ-หญ้าyâaหญ้าyâa1grass2weed; weedy vegetationมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existน้ำค้างnám káangน้ำค้างnám káangdewเกาะgòrเกาะgòr1[to] cling; [to] hold on2[to] stick; [to] adhere3island4[to] come close to shore (of a boat)
In the morning, dew clings to the grass.
3 more examples
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเห็นhĕnน้ำค้างnám káangบนbonใบกล้วยbai glûuaiตอนรุ่งสางdton rûng-sàang
Yesterday at dawn I saw dew on banana leaves.
หน้าหนาวnâa năaoนี้néeน้ำค้างnám káangลงlongจัดjàtทำให้tam hâiรองเท้าrong táaoเปียกbpìiak
This winter the dew is heavy, making my shoes wet.
ถ่ายรูปtàai rôopน้ำค้างnám káangหยดyòtเล็กlékๆ-บนbonใยแมงมุมyai maeng mumแล้วláeoสวยมากsŭuai mâak
I took photos of tiny dew drops on a spider web, and they were beautiful.

Related Words

Word Breakdown

น้ำnáamน้ำnáam1juice; extract2water3sauce; broth4liquid; fluid5bodily fluid (in compounds)Part 1
+
ค้างkáangค้างkáang1[to] remain suspended; be stuck in position2[to be] overdue; outstanding3[to] remain; be left over4[to] freeze; stop responding5[to] stay over; spend the nightPart 2
น้ำค้างnám káangน้ำค้างnám káangdew