ฟัรฎู

fàt-doo

Meanings

1NounB2

fard; obligatory (Islamic law)

A duty explicitly mandated in Islam; an act whose performance is compulsory and whose neglect is sinful. Also describes something obligatory under Islamic law.

Examples

การละหมาดgaan lá-màatการละหมาดgaan lá-màatIslamic prayer (salat/salah)วันละwan láวันละwan láper day; each day (rate/frequency)ห้าhâaห้าhâa1five (number)2haha (laughter, chat slang)เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsฟัรฎูfàt-dooฟัรฎูfàt-doo1fard; obligatory (Islamic law)2obligatory; requiredสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingมุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-lim1Muslim (person)2Islamic; Muslim-relatedทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
Praying five times a day is a fard (a duty) for every Muslim.
2AdjectiveB2

obligatory; required

Describes an act classified as fard in Islamic jurisprudence; compulsory by religious law.

Examples

สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingมุสลิมmút-sà-limมุสลิมmút-sà-lim1Muslim (person)2Islamic; Muslim-relatedการจ่ายgaan jàaiการจ่ายgaan jàai1payment; paying; payout2disbursement; dispensing; supplying3passing (sports)ซะกาตsá-gàatซะกาตsá-gàatzakat; obligatory alms (one of the Five Pillars)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesฟัรฎูfàt-dooฟัรฎูfàt-doo1fard; obligatory (Islamic law)2obligatory; requiredเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)มีทรัพย์สินmee sáp sĭnมีทรัพย์สินmee sáp sĭn[to] have assets; own propertyครบรอบkróp rôpครบรอบkróp rôp1anniversary2[to] reach an anniversary; complete a full period since an event3anniversary (modifier)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal year
For Muslims, paying Zakat is a fard (compulsory) matter when their assets reach a full year.