ประกอบพิธีฮัจญ์(bprà-gòp pí-tee hát)
Meanings
1VerbB2
[to] perform the Hajj pilgrimage
to perform the Hajj, which is the annual Islamic pilgrimage to Mecca.
Examples
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1uncle (parent’s older brother)2polite address for an older manของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1[to] save money; put money aside2[to] collect payment; charge [sb]มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerหลายlăaiหลายlăaimany; severalปีbpeeปีbpee1year2classifier: yearsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toเดินทางdern taangเดินทางdern taang[to] travel; make a journeyไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ประกอบพิธีฮัจญ์bprà-gòp pí-tee hátประกอบพิธีฮัจญ์bprà-gòp pí-tee hát[to] perform the Hajj pilgrimageที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateซาอุดีอาระเบียsaa-ù-dee à-rá-bee-aซาอุดีอาระเบียsaa-ù-dee à-rá-bee-aSaudi Arabia
My uncle saved money for many years to go perform the Hajj in Saudi Arabia.
3 more examplesShow less
ชาวมุสลิมchaao mút-sà-limจำนวนมากjam-nuuan mâakเดินทางdern taangไปbpaiนครná-konเมกกะmék-gàเพื่อpêuuaประกอบพิธีฮัจญ์bprà-gòp pí-tee hátในnaiช่วงเดือนchûuang deuuanที่têeกำหนดgam-nòt
Many Muslims travel to Mecca to perform the Hajj during the designated month.
การประกอบพิธีgaan bprà-gòp pí-teeฮัจญ์hátถือเป็นtĕu bpenหลักปฏิบัติlàk bpà-dtì-bàtสำคัญsăm-kanข้อkôหนึ่งในnèung naiศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laamสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeมีmeeความสามารถkwaam săa-mâat
Performing the Hajj is considered one of the important pillars of Islam for those who are able.
ผู้pôoที่têeจะjàไปbpaiประกอบพิธีฮัจญ์bprà-gòp pí-tee hátต้องdtôngเตรียมdtriiamความพร้อมkwaam prómทั้งtángร่างกายrâang gaaiจิตใจjìt jaiและláeทรัพย์สินsáp sǐnให้hâiครบถ้วนkróp tûuanตามdtaamเงื่อนไขngêuuan kăi
Those who will perform the Hajj must be fully prepared physically, mentally, and financially according to the conditions.
Related Words
Word Breakdown
+
ประกอบพิธีฮัจญ์bprà-gòp pí-tee hátประกอบพิธีฮัจญ์bprà-gòp pí-tee hát[to] perform the Hajj pilgrimage